I am replying to him this very day that I will write another book.
That is the kind of example people keep sharing with me to this very day.
We can begin to create starting from this very day.
The late Mahatma Gandhi was born on this very day.
I got the news this very day.
J'ai reçu la nouvelle aujourd'hui même.
Nothing has changed this very day.
Rien n'a changé jusqu'à aujourd'hui même.
My uncle Hébert and Victor leave this very day for La Ferté.
Mon oncle Hébert et Victor partent aujourd'hui même pour la Ferté.
To this very day, she never responded to that question.
A ce jour, elle n'a jamais répondu à cette question.
For some people I'm still untraceable to this very day.
Pour certains, je reste introuvable jusqu'à aujourd'hui.
Echoes of that nationalist agenda persist to this very day.
Des rumeurs au sujet de ces objectifs nationalistes persistent encore de nos jours.
I was completely cancer-free, as I remain to this very day.
J'étais complètement guéris, et je le reste depuis ce jour.
The location has remained the same up to this very day.
L'emplacement est resté jusqu'à aujourd'hui le même.
It's a philosophy that holds true to this very day.
C'est une philosophie qui est vrai à ce jour.