Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this very important programme
Vertaling van "this very important programme" in Frans
ce très important programme
ce programme très important
cet important programme
My delegation would therefore like to appeal to this body to make a strong commitment to the realization of this very important programme.
Ma délégation aimerait donc appeler cet organe à prendre un engagement ferme en faveur de la réalisation de ce très important programme.
It is important that this review lead to a renewal of commitments to the implementation of this very important programme.
Cet examen devra donner l'occasion de renouveler les engagements pris en ce qui concerne la mise en oeuvre de ce très important programme.
Therefore, my message to you today is that I am very much looking forward to this possibility of working with you on this very important programme for 2009.
Le message que je vous adresse aujourd'hui est donc que je me réjouis énormément de cette possibilité de collaborer avec vous sur ce programme très important pour 2009.
I should like to emphasise that the Commission considers that we need to have this very important programme on pollution-related diseases in place as soon as possible.
Je voudrais souligner que la Commission souhaite la mise en oeuvre aussi rapide que possible de ce programme très important sur les maladies liées à la pollution.
That the Students Exchange Programme be put in place by member countries and that the General Secretariat should urge governments of member states to speed up the implementation of this very important programme.
Que le programme d'échange entre les étudiants soit mis en place par les pays membres et que le Secrétariat Général demande aux Gouvernements des Etats membres d'accélérer la mise en application de cet important programme.
We look forward to next year's review by the United Nations of this very important Programme of Action.
Nous attendons avec intérêt l'examen de cet important Programme d'action, auquel l'Organisation procédera l'an prochain.
It is imperative that the intergovernmental review meeting renew the commitment of Governments, international financial institutions and the private sector to the implementation of this very important programme.
Il est impératif que cette Réunion d'examen renouvelle l'engagement des gouvernements, des institutions financières internationales et du secteur privé de mettre en oeuvre de ce très important programme.
The Green group, which supports this programme, supports the idea of concentrating the European Parliament's action on a few fundamental amendments, particularly those giving body and development to this very important programme.
Les verts, qui s'identifient avec ce programme, soutiennent l'idée qu'il suffit de concentrer l'action du Parlement européen sur quelques amendements fondamentaux, en particulier sur ceux qui donnent du corps et du développement à ce programme très important.
A number of activities reported reflect this very important programme, although it is not clear as to what extent these activities could be expanded to meet the ever increasing demands.
Nombre d'activités signalées tiennent compte de cet élément très important, mais on ne voit pas bien dans quelle mesure ces activités peuvent être développées pour répondre à l'augmentation continue de la demande.
We call upon the international community to support African countries in implementing this very important programme.
Nous exhortons la communauté internationale à aider les pays africains à mettre en oeuvre ce programme fondamental.
I wish, therefore, on behalf of the Government of the Federal Republic of Nigeria, to express our deep appreciation to UNDP for its cooperation and support on this very important programme.
Je tiens par conséquent à exprimer, au nom du gouvernement de la République fédérale du Nigéria, notre profonde gratitude au PNUD pour sa coopération et son soutien en faveur de ce Programme de première importance.
I should like to emphasise that the Commission considers that we need to have this very important programme on pollution-related diseases in place as soon as possible.
Je voudrais souligner que la Commission souhaite la mise en oeuvre aussi rapide que possible de ce programme très important sur les maladies liées à la pollution.
The Green group, which supports this programme, supports the idea of concentrating the European Parliament's action on a few fundamental amendments, particularly those giving body and development to this very important programme.
Les verts, qui s'identifient avec ce programme, soutiennent l'idée qu'il suffit de concentrer l'action du Parlement européen sur quelques amendements fondamentaux, en particulier sur ceux qui donnent du corps et du développement à ce programme très important.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 114 ms.
