Vertaling van "this was a difficult task" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'était une tâche difficile
C'est une tâche difficile
Break maximum bottles and you will understand that this was a difficult task.
His delegation recognized that this was a difficult task, but if the way to achieving the outcome was by rejecting interests and balance, then this meant that one was rejecting negotiation as a method.
Elle reconnaissait que c'était une tâche difficile, mais si le moyen d'aboutir à un résultat était de ne pas tenir compte des intérêts et de l'équilibre, cela voulait dire qu'on rejetait la négociation en tant que méthode.
This was a difficult task, but a task that needed to be done if Members were to impart certainty and predictability to the market access opening.
C'était une tâche difficile, mais une tâche qui devait être réalisée si les Membres voulaient conférer de la certitude et de la prévisibilité à l'ouverture de l'accès aux marchés.
This was a difficult task, given that the Soviet bureaucracy and the Communist Party were populated with conservatives and communist hardliners.
C'était une tâche difficile, étant donné que la bureaucratie soviétique et le Parti communiste étaient peuplés de conservateurs et de extrémistes communistes.
This was a difficult task because they were located directly between the British in Detroit and the Americans along the Ohio River.
C'était une tâche difficile parce qu'ils étaient situés directement entre les Britanniques à Détroit et les Américains, le long de la rivière Ohio au sud de la rivière.
She tried to familiarise her subjects with the camera, though she said this was a difficult task because it required her to first gain the trust of her main characters, Farran's family and his wife.
Elle a essayé de familiariser ses sujets avec la caméra, même si elle avoue que ce fut une tâche difficile, car elle a d'abord dû gagner la confiance de ses personnages principaux, de la famille de Farran et de sa femme.
While he acknowledged that this was a difficult task in a country like Angola, it was taken into account during planning.
We started with prototyping the whole hub - this was a difficult task, as Toussaint is very different to anything we ever did in The Witcher 3: Wild Hunt.
Cette tâche s'est révélée difficile, car Toussaint est une région totalement différente de tout ce que nous avions fait jusque là dans The Witcher 3: Wild Hunt.
This was a difficult task since all the candidates were highly qualified.
When I took over the premises, potatoes and watermelons were cultivated in the area as well as the nearby areas. This was a difficult task because the sea water did not help the vegetation.
Quand je l'ai hérité on cultivait des pastèques et des pommes de terre mais cela était très difficile à cause de l'eau qui venait de la mer et qui ne permettait pas la végétation.
This was a difficult task, as there are many funds with very similar names.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.