Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this work will continue throughout
Examples with "this work will continue throughout" and their translation in Frans
This work will continue throughout the period until 2015.
Cette activité se poursuivra tout au cours de la période qui précédera 2015.
It is expected this work will continue throughout 2009-2010.
On prévoit que ces travaux se poursuivront tout au long de 2009-2010.
This work will continue throughout the 2009-10 period in order to facilitate with P/T's jurisdictions the development of management interpretations in regard to compliance to terms and conditions.
Ces travaux se poursuivront au cours de la période 2009-2010 afin de faciliter avec les administrations provinciales et territoriales l'élaboration d'interprétations de gestion concernant la conformité aux conditions.
The process of developing the GEF-5 strategy is being launched and this work will continue throughout 2009 in parallel to the replenishment discussions.
Le lancement du processus d'élaboration de la stratégie pour FEM-5 est en cours et ce travail se poursuivra tout au long de 2009, parallèlement à la négociation de la reconstitution des ressources.
The Secretariat, along with representatives from the federal government and the CYFN, also coordinated and delivered UFA orientation sessions to the boards and committees; this work will continue throughout the coming year.
Le Secrétariat a en outre coordonné et donné des séances d'orientation sur l'ACD aux commissions et comités en collaboration avec les représentants du gouvernement fédéral et du CPNY; ce travail se poursuivra durant toute l'année qui s'en vient.
The City and the Conservation and Management Unit of the Historic Centre of Agadez (CECOGAZ) will clarify and make more understandable the technical requirements. This work will continue throughout 2014.
Un suivi régulier du bien est effectué par l'Unité pour la conservation et la gestion du Centre historique d'Agadez (CECOGAZ), ainsi que par les comités de vigilance dans onze quartiers ciblés.
Andere resultaten
This will continue as necessary throughout the duration of the work programme.
Cet appui sera nécessaire pendant la durée du programme de travail.
This work has commenced and will continue throughout the current and following biennia.
Ces activités ont été amorcées et se poursuivront pendant l'exercice biennal actuel et au cours du suivant.
It is anticipated that the work will begin this spring and continue throughout the boating season.
On prévoit que les travaux débuteront au printemps pour se poursuivre tout au long de la saison de navigation.
We will continue to work with key stakeholders throughout the duration of this project.
Nous continuerons de travailler de près avec nos intervenants tout au long de la réalisation du projet.
Once this bill becomes law, we will continue to work with private insurers throughout the regulatory process.
Lorsque le projet de loi sera adopté, nous continuerons à travailler avec les assureurs privés tout au long du processus de réglementation.
Health Canada will provide regular updates, and continues to work with affected stakeholders throughout this process.
Santé Canada communiquera des mises à jour régulières et poursuivra sa collaboration avec les intervenants concernés tout au long de ce processus.
This was how I acted all throughout the first year of my mandate and this is how I will continue to work.
Telle a été la ligne de conduite que j'ai adoptée pendant la première année de mon mandat et que j'entends maintenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5056437. Exact: 6. Verstreken tijd: 851 ms.
