Vertaling van "this would allow the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permettrait le développement
This would allow the development of an early diagnosis method of the disease.
Cela permettrait le développement d'un diagnostic précoce de la maladie dans une population à risque.
This would allow the development of an early diagnosis method of the disease. In conclusion, this thesis sheds new light on the activity of PGC1A in the liver in response to metabolic stress and its importance for liver health. Certificate Emergency
Cela permettrait le développement d'un diagnostic précoce de la maladie dans une population à risque. En conclusion, cette thèse apporte une nouvelle lumière sur l'activité de PGC1A dans le foie en réponse au stress métabolique et sur son importance pour la santé du foie.
If these initial conclusions were confirmed, this would allow the development of new therapeutic approaches for social cognition deficits to be envisaged.
Si ces premières conclusions étaient confortées, cela permettrait d'envisager le développement de nouvelles approches thérapeutiques pour les déficits de la cognition sociale.
This would allow the development of the digital uses of all the players, thus placing the establishment in a better position in a more competitive environment, while improving its functioning.
Celle-ci permettrait de développer les usages du numérique de tous les acteurs, et placerait ainsi l'établissement dans un meilleur positionnement dans un environnement devenu de plus en concurrentiel, tout en améliorant son fonctionnement.
This would allow the development of coherent management measures, allowing the ORs to achieve an optimum exploitation of their resources by providing a basic reference point in order to provide an indication of the state of resources.
On pourrait ainsi développer des mesures de gestion cohérentes qui permettraient aux RUP d'exploiter leurs ressources de façon optimale en fournissant un point de référence en vue d'indiquer l'état des ressources.
This would allow the development of regulations to set out an administrative monetary penalty regime that would apply to Part 2.
Cette modification permettra l'élaboration de règlements afin d'établir un régime de sanctions administratives pécuniaires qui s'appliquerait à la partie 2.
This would allow the development agency to focus on its priority functions, while permitting private sector expertise and market networks to play their full part in providing support services to SMEs.
Il pourrait ainsi se concentrer sur ses fonctions prioritaires, en laissant le secteur privé et le marché jouer pleinement leur rôle de prestataire de services d'appui aux PME.
This would allow the development of a more balanced offer of SME services.
Celle-ci permettra le développement équilibré de l'offre de services aux PME.
This would allow the development, implementation and review of a credible and relevant evaluation work plan, endorsed by senior management and supported by the Executive Board, and would ensure independence, credibility and quality.
Cela permettrait d'élaborer, de mettre en œuvre et d'examiner un plan de travail relatif à l'évaluation crédible et pertinent, approuvé par les hauts fonctionnaires et appuyé par le Conseil d'administration, et d'assurer l'indépendance, la crédibilité et la qualité nécessaires.
This would allow the development of the digital uses of all the players, thus placing the establishment in a better position in a more competitive environment, while improving its functioning.
Celle-ci permettrait de développer les usages du numérique de tous les acteurs, et placerait ainsi l'établissement dans un meilleur positionnement dans un environnement devenu de plus en concurrentiel, tout en améliorant son fonctionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.