Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this would require additional resources
Vertaling van "this would require additional resources" in Frans
cela exigerait des ressources supplémentaires
OPCV indeed suggested to devote up to two staff members to each case in order to assist the CLRV but stressed that this would require additional resources, to be provided under the legal aid budget.
Le BCPV a en effet suggéré de détacher jusqu'à deux de ses membres pour chaque affaire afin d'aider le RLCV, mais souligne que cela exigerait des ressources supplémentaires, devant être fournies par le budget de l'aide juridique.
This would require additional resources, the equitable distribution of the burden and alternative mechanisms for funding.
Cela exigerait des ressources supplémentaires, la répartition équitable du fardeau et de nouveaux mécanismes de financement.
OIOS recognizes that this would require additional resources and that there is no standard assessment protocol for measuring the effectiveness of treatments for victims of torture.
Le BSCI reconnaît que cette façon de procéder exigerait des ressources supplémentaires et qu'il n'existe pas de protocole d'évaluation normalisé pour apprécier l'efficacité des traitements offerts aux victimes de la torture.
It welcomed the information that more countries wanted to join the process and noted that this would require additional resources for the activities in addition to extrabudgetary contributions from the European Commission.
Notant avec satisfaction que de nouveaux pays avaient exprimé le souhait de prendre part à cet exercice, il a fait valoir que des ressources additionnelles seraient nécessaires à cette fin, en plus des contributions extrabudgétaires de la Commission européenne.
This would require additional resources to be made available to those panels to enable them to expand their work programmes.
Il faudrait donc fournir à ces groupes des ressources supplémentaires pour qu'ils puissent élargir leurs programmes de travail.
This would require additional resources, since there is a need to develop regional teams that better address the current and anticipated needs of the individual missions.
Il faudrait à cette fin des ressources supplémentaires pour mettre en place des équipes régionales mieux à même de répondre aux besoins existants et escomptés des différentes missions.
This would require additional resources, and a donors meeting, hosted jointly by ITU and UNCTAD, would take place in Geneva on 18 October 2004.
Des ressources supplémentaires seraient nécessaires, et une réunion de donateurs, organisée conjointement par l'UIT et la CNUCED, aurait lieu à Genève le 18 octobre 2004.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 97 ms.
