Examples with "those documents exist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Croatia continues to conduct administrative and criminal investigations with the aim of determining whether those documents exist and if they were unlawfully taken and, if so, of identifying the persons responsible and bringing them to justice.
La Croatie continue de mener des enquêtes administratives et criminelles en vue de déterminer si ces documents existent et s'ils ont été saisis illégalement, et, si c'est le cas, en vue d'identifier les responsables et de les traduire en justice.
But what is important is that those documents exist.
I don't think there's a specific model for that, but I can certainly forward you those documents that exist at the federal government level.
Je ne crois pas qu'il y ait un modèle en particulier, mais je peux certes vous transmettre les documents qui existent au fédéral.
To put it another way, those documents no longer exist for the purposes of TPC as it is now constituted.
Autrement dit, ces documents n'existent plus aux fins de PTC tel qu'il est désormais constitué.
If those documents do exist with the clerk, are we able to access them?
Si la greffière a reçu ces documents, pourrions-nous y avoir accès?
The complainant submits that those documents therefore do not exist and that Ms. Lefebvre's testimony does not explain what happened.
Il soutient que ces documents n'existent donc pas et que le témoignage de Mme Lefebvre n'explique pas ce qui s'est passé.
We were at first told that those documents would indeed be provided to us, but then it became clear that those documents did not exist.
On nous a dit qu'effectivement, dans un premier temps, on obtiendrait ces documents, pour se rendre compte par la suite que ces documents n'existaient pas.
Please describe in more detail how the procedures for the issuance of identity papers and travel documents help prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of those documents and what measures exist to prevent their forgery etc.
Veuillez donner de plus amples détails sur la manière dont les procédures de délivrance des documents d'identité et des documents de voyage contribuent à empêcher la contrefaçon, la falsification ou l'usage frauduleux de ces documents et sur les mesures mises en place à cet effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.