We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce projet de réglementation
ce projet de règlement
projets de règlement
If those draft regulations are available, I think it would be very instructive for all of us to see those as soon as possible.
J'estime qu'il serait très instructif pour tout le monde de pouvoir consulter le plus tôt possible ce projet de réglementation, si tant est qu'il existe.
Have you had any consultation with Measurement Canada that gives you any relief from the possibility... that you know what is in those draft regulations?
Avez-vous eu une quelconque discussion avec Mesures Canada qui aurait un tant soit peu atténué vos craintes quant à la possibilité... qui vous aurait rassuré quant au contenu de ce projet de réglementation?
The United States was currently reviewing those draft regulations.
Les États-Unis examinaient actuellement ce projet de réglementation.
Then those draft regulations could be referred to the committee for public input and some debate.
Ces projets de règlements pourraient être soumis au comité qui pourrait consulter la population et en débattre.
His government would conduct further consultations in respect of those draft regulations at an appropriate time.
Le moment venu, son gouvernement mènerait de nouvelles consultations au sujet des projets de textes réglementaires.
The regime was that there were draft regulations, and those draft regulations were really just a framework or guideline.
Dans ce régime, les projets de règlement ne constituent qu'un cadre ou des lignes directrices.
We are still waiting for those draft regulations.
Nous attendons toujours ces projets.
Those draft regulations include some flexibilities to enable some provinces and utilities to continue to provide reliable and affordable energy and electricity to their consumers as they transition to 100% clean electricity.
Ce projet de règlement prévoit une certaine souplesse afin de permettre à certaines provinces et à certains services publics de continuer à fournir de l'énergie et de l'électricité fiables et abordables à leurs consommateurs pendant la transition vers une électricité entièrement propre.
One of those draft Regulations concerns the location and identification of hand controls, tell-tales and indicators (15633/04); the other concerns the type-approval of a heating system (15634/04).
Un des projets de règlement concerne l'emplacement et l'identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs dans les automobiles (15633/04); l'autre concerne l'homologation d'un système de chauffage (15634/04).
My Office provided input into the amendment of those draft Regulations in response to a call for consultation last February.
Le Commissariat a formulé des commentaires concernant les amendements à apporter à ce projet de règlement dans le cadre d'une demande de consultation en février dernier.
It is appropriate to define the position of the European Union with regard to those draft Regulations and consequently to provide for the Union, represented by the Commission, to vote in favour of them.
Il convient de définir la position de l'Union européenne concernant lesdits projets de règlements et, par conséquent, de prévoir un vote de l'Union, représentée par la Commission, en leur faveur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.