We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces projets de textes
Amendments and sub-amendments to those draft texts may be tabled and considered in accordance with the provisions of Rule 34.
Des amendements et sous-amendements à ces projets de textes peuvent être déposés et examinés conformément aux dispositions de l'article 34.
You also stated that you would expect that the consultations in September would and I quote "put us both in the position - indeed oblige us - to further revise those draft texts on the basis of the views expressed in the Negotiating Groups".
Vous avez dit également que votre attente était que les consultations de septembre, je cite, "nous mettent tous deux en position - et même nous contraignent - de réviser encore ces projets de textes en fonction des vues exprimées dans les groupes de négociation".
It sought all delegations' continued support for or sponsorship of those draft texts.
Elle demande à toutes les autres délégations de soutenir fermement ou de parrainer ces projets.
The experts agreed to forward those draft texts for consideration and possible adoption at the ministerial segment.
Les experts ont convenu de transmettre ces projets de texte au segment ministériel pour examen et adoption éventuelle.
It seemed to him that that would be useful to the Commission, which would thus be able to gain a general idea of the costs that would be entailed if those draft texts were adopted and to take decisions accordingly.
Il lui semble que cela serait utile à la Commission qui pourrait ainsi avoir une idée générale des coûts entraînés par l'adoption de ces projets et se prononcer à leur sujet en conséquence.
Would Council be prepared to circulate to Parliament those draft texts that Member States have prepared on reforming rules of origin in preferential trade arrangements?
Le Conseil est-il disposé à communiquer au Parlement les projets de textes que les États membres ont préparés en vue de réformer les règles d'origine dans les régimes commerciaux préférentiels?
Those draft texts contained provisions on the assessment of Member State financing of IPCEIs.
Ces projets contenaient des dispositions sur l'examen du financement par les États membres des projets importants d'intérêt européen commun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.