Vertaling van "those modes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, you can still play those modes.
Oui, vous pouvez continuer à jouer à ces modes.
And so being able to move between those modes is really quite important.
Et donc être capable de passer de l'un de ces modes à l'autre est vraiment très important.
Myopia, astigmatism - those modes of vision
Myopie, astigmatisme, ces modes de vision
By analysing those modes, one can make conclusions about the pattern of resonant displacements, but not about their factual amplitude.
En analysant ces modes, on peut tirer des conclusions sur le modèle de déplacement de résonance, mais pas sur leur amplitude.
You can switch between those modes at any time by clicking the according button in the main menu on the right.
Vous pouvez basculer entre ces modes à tout moment en cliquant sur le bouton correspondant dans le menu principal sur la droite.
That is why it is desirable, for the benefit of those modes of transport, that international legislation be introduced.
C'est pourquoi il est souhaitable de mettre en place une législation internationale pour ces modes de transport.
Accordingly, the respective situations of operators in the various sectors of activity relating to each of those modes of transport are not comparable.
Dès lors, la situation des entreprises intervenant dans le secteur d'activité de chacun de ces modes de transport n'est pas comparable.
The experimental study have been lead using a non-contact optical set up including a pulsed laser source and an interferometric probe for the generation and the detection of those modes.
L'étude expérimentale a été menée en utilisant un dispositif optique sans contact comprenant un laser source impulsionnel et une sonde interférométrique, pour la génération et la détection de ces modes.
If you are asking me whether we have a plan for the coming years in terms of essential services for those modes, I will have to say no.
Si vous me demandez si on a un plan pour les prochaines années par rapport aux services essentiels pour ces modes, je vous répondrai non.
What you're seeing in those modes is essentially what the directors were seeing when they approved the final version...
Ce que vous voyez lorsque vous utilisez ces modes est presque ce que les réalisateurs ont vu quand ils ont approuvé la version finale.
The figures 19 and 20 depict the intensity pattern for those modes.
On peut observer sur les figures 19 et 20 la répartition d'intensité pour ces modes.
The most interesting of those modes is the rapid fire mode, which allows you to take up to thirty photos in one second, as long as you have a device that supports that option.
La plus intéressante de ces modes est le mode de feu rapide, qui te permet de prendre jusqu'à trente photos en une seconde, tant et aussi longtemps que tu as un appareil qui supporte cette option.
This is supported for the modes start, stop, restart, promote, and register, and is the default for those modes.
Cela est supporté pour les modes start, stop, restart, promote, et register, et il s'agit de la valeur par défaut pour ces modes.