She wanted to forget all those things that still hurt too much.
Elle voulait oublier toutes ces choses qui lui faisaient encore trop mal.
All those things she bought on sale have ended up being pretty much useless to her.
Toutes ces choses qu'elle a achetées en solde ne lui servent finalement presque à rien.
And my precious brethren, your eyes are blinded to those things.
Maybe there's something even more painful than those things.
Vi's dead upstairs, and those things are still outside.
Vi est morte en haut, et ces choses sont encore dehors.
If those things got loose, humanity never stood a chance.
Si ces choses se répandent, l'humanité n'a aucune chance.
When I think about my kids, those things scare me.
Quand je pense à mes enfants, ces choses me font peur.
By knowing those things beforehand, we could plan for them.
En sachant ces choses à l'avance, nous pourrions les planifier.
Sometimes I think she says those things just to hurt me.
Parfois je pense qu'elle dit ces choses juste pour me blesser.
And the way he raised us, to hate those things...
Et la façon dont il nous a élevé, à haïr ces choses...
We expected that those things would be done within one year.
On s'attendait à ce que ces choses soient faites en un an.
A movie is all those things you see in the cinema.
Un film, c'est toutes ces choses qu'on voit au cinéma.
They earned those things, which improved our quality of life.
On a gagné ces choses et cela a amélioré notre qualité de vie.