She handed in the commented assignment, which displayed her thoughtful analysis.
This podcast has substance, offering thoughtful analysis instead of quick, shallow opinions.
Ce podcast a du fond, proposant une analyse réfléchie plutôt que des opinions superficielles.
The critics made short shrift of the artist's latest work without thoughtful analysis.
It wants to deny the opportunity for thoughtful analysis, scrutiny and reflection.
This decision reflects a thoughtful analysis balancing animal and human interests, with due care given to the seriousness of cruelty against farmed animals.
Cette décision découle d'une analyse sérieuse qui soupèse les intérêts de l'animal et des humains en prenant en compte la gravité de la cruauté à l'égard des animaux d'élevage.
Mr. Speaker, I thank my colleague from Western Arctic for his thoughtful analysis of the economic update that we are dealing with today.
Monsieur le Président, je remercie le député de Western Arctic de son analyse sérieuse de la mise à jour économique que nous examinons aujourd'hui.
The topic at hand requires our immediate attention and thoughtful analysis.
La question à l'ordre du jour exige notre attention immédiate et une analyse réfléchie.
Some believe that pack journalism can hinder thoughtful analysis of complicated stories.
Certains estiment que le journalisme grégaire peut entraver l'analyse réfléchie de sujets complexes.
The essay was well worded, showcasing her thoughtful analysis of the topic.
L'essai était bien écrit, mettant en valeur son analyse réfléchie du sujet.
His opinions felt shallowest, lacking any thoughtful analysis or understanding of the topic.
Ses opinions paraissaient les plus superficielles, manquant d'analyse réfléchie ou de compréhension du sujet.
With a filmgoing mindset, she critiques movies with thoughtful analysis.
Avec un esprit cinéphile, elle critique les films avec une analyse réfléchie.
The critics wrote disdainful reviews that dismissed the film without any thoughtful analysis.
Les critiques ont écrit des critiques méprisantes qui ont rejeté le film sans aucune analyse réfléchie.
At least let me repay you for your thoughtful analysis.
Laissez-moi vous remercier pour cette analyse approfondie.