We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mille leva
Many people now cry not because they have stolen twenty-five leva, but because they have not noticed the ten thousand leva, they failed to take it.
Beaucoup d'entre vous pleurent a présent pour ne pas avoir pris les dix mille leva et non parce qu'ils viennent de prendre vingt-cinq leva.
"He did not steal intentionally; if he were a thief, there would have been ten thousand leva at the same place, which he would have taken as well."
Il n'a pas fait le vol avec préméditation; si c'était vraiment un voleur, il allait aussi prendre les dix mille leva, qui se trouvaient au même endroit.
Seven hundred thousand leva. I can see where that could be embarrassing.
Sept cent mille leva Je comprends que ça peut être gênant.
"Because I could not take the ten thousand leva."
Car je n'ai pas pris les dix mille leva.
Manu Rainov came to see me years ago and he offered thirty thousand leva to spend on whatever I think right; and I told him, "Let the money be with you."
Il y a des années que Manu Rainov est venu chez moi pour me proposer trente mille leva, que je pourrais utiliser comme bon me semble; moi, je lui est répondu : « Qu'ils restent chez toi. »
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.