This gap prevents excessive tightening torque, ensuring the required pre-tension for a reliable and permanently tight connection in the thread pairing.
Cet écart empêche un couple de serrage excessif, et assure la tension préalable nécessaire pour une connexion fiable et durable dans le couplage fileté.
Andere resultaten
Operative Instruction for the Precision Grade of dimension, forms, pairing, threads and jacks spot-facing 7/5.3-IO4
Instruction opérationnelle pour le degré de précision de dimensions, formes, couplages, filetages et fraisages des vérins 7/5.3-IO4
Effectively 2 Core 2 Duos in 1 package, by carefully pairing the threads the penalty of going off-chip between the two dies can be managed; 2 thread pairs use each of the L2 shared caches.
Effectivement 2 Coeurs 2 Duos en 1 package, en couplant soigneusement les threads pour que la pénalité de sortie des puces entre les deux dies puisse être gérée; 2 paires de thread utilisent chacun des caches partagés L2.
With these arioso/aria pairings, for all their apparent oppositions of mood, the chosen instrumental timbre is the common denominator: a linking of voice and narrative thread.
Malgré leur apparente opposition de climat, le timbre instrumental choisi est le dénominateur commun dans ces paires arioso-air: un lien entre la voix et le fil narratif.
method and equipment for pairing or cabling two or more threads when entering textile machines used for knitted goods, hosiery and similar
procédé et équipement d'appariement ou de retordage de deux fils ou plus à l'entrée de machines textiles utilisées pour fabriquer des articles de bonneterie, des articles à mailles, et similaires
The invention relates to a threaded pairing consisting of two screw thread parts [(1), (2)] to transmit axial forces, wherein the thread (5) is filled with a sealing material (6).
L'invention concerne un appariement fileté composé de deux parties de vissage filetées ((1), (2)), destiné à transférer des forces axiales et dont le pas de vis (5) est rempli d'un matériau d'étanchéité (6).