Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
threatening behaviour
Definitie
Vertaling van "threatening behaviour" in Frans
Definitie
It can take the form of threatening behaviour, financial dominance, isolation and degradation.
Elle peut consister en un comportement menaçant, en domination financière, en isolement et en dégradation.
A policy of detente would also have to put an end to every form of threatening behaviour.
Une politique de détente devrait également mettre un terme à toute forme de comportement menaçant.
Fortunately, patients who received yellow cards had immediately changed their threatening behaviour.
Heureusement, les patients qui ont reçu des cartons jaunes ont immédiatement changé leur attitude menaçante.
However, judges may take into account psychological abuse, threatening behaviour, and violence against others as conduct that is relevant to the welfare of the child.
Néanmoins les juges peuvent prendre en considération la violence psychologique, l'attitude menaçante et la violence à l'égard des autres comme comportement ayant un rapport avec le bien-être de l'enfant.
It also includes threatening behaviour, verbal or written threats, harassment and verbal abuse.
Elle comprend également un comportement menaçant, des menaces verbales ou écrites, le harcèlement et la violence verbale.
No employee is treated with threatening behaviour, physical punishment or any form of mental or verbal abuse.
Aucun employé ne doit être confronté à un comportement menaçant, à des punitions corporelles ou à toute forme de violence verbale ou mentale.
They shared reports of violence and threatening behaviour by individuals associated with this movement.
Elles nous ont fait part de rapports faisant état de violences et de comportements menaçants de la part d'individus associés à ce mouvement.
Such cases are now treated in the same way as other cases of threatening behaviour.
Désormais, les cas de ce type sont traités de la même manière que les autres cas de comportement menaçant.
Workplace violence includes threatening behaviour, verbal or written threats, verbal abuse and physical attacks.
La violence en milieu de travail comprend les comportements menaçants, les menaces orales ou écrites, les excès verbaux et les agressions physiques.
This can include threatening behaviour, in which the officer believes the subject intends and has the ability to carry out the threat.
Il peut s'agir d'un comportement menaçant, c'est-à-dire que l'agent croit que le sujet a l'intention et la capacité de mettre sa menace à exécution.
It is to be expected that involvement in activities of this nature would expose one, on a regular basis, to a certain amount of abusive talk and threatening behaviour.
Une personne qui participe à des activités de cette nature doit s'attendre à être régulièrement confrontée à des propos injurieux ainsi qu'à des comportements menaçants.
However, while the intent is not to cause grievous bodily harm or death but rather to stop the threatening behaviour, it often has lethal consequences.
Cependant, même si l'intention est non pas de causer des lésions corporelles graves ou le décès, mais plutôt de faire cesser le comportement menaçant, elle a souvent des conséquences mortelles.
Sadly, I don't have any hard evidence of their threatening behaviour, but maybe when you hear this, you'll appreciate what I've had to endure since they moved in.
Malheureusement, je n'ai pas de preuve de leur comportement menaçant, mais peut-être que quand vous entendrez ça, vous verez ce que je dois endurer depuis qu'ils ont emménagé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor threatening behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 50 ms.
