We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trois hypothèses de base
trois présupposés fondamentaux
According to Mayer, you need to consider the following three basic assumptions when providing information
Selon Mayer, quand on présente de l'information, il faut tenir compte des trois hypothèses de base suivantes
Fearon has also contributed to the study of deliberative democracy. Fearon has three basic assumptions about war.
Fearon contribue également à l'étude de la démocratie délibérative. Fearon a trois hypothèses de base sur la guerre.
4.2 There is a need for a new mindset and for the development of a "common language" between MS and in the EU, starting from three basic assumptions
4.2 Il convient de développer un nouvel état d'esprit et une "langue commune" de communication entre les États membres et l'UE, en partant de trois hypothèses de base
Three basic assumptions were identified
Trois hypothèses de base ont été recensées
It is posited on at least three basic assumptions.
Elle suppose, à tout le moins, trois données de base.
Data figuring above point to three basic assumptions (working hypotheses)
Les données figurant ci-dessus vérifient trois présupposés fondamentaux (hypothèses de travail)
These ruinous measures can be schematically traced back to three basic assumptions, all of which are only too familiar.
Trois idées de base, qui ne sont que trop connues permettent d'expliquer schématiquement ces mesures catastrophiques.
First of all, there are three basic assumptions or elements on which our reasoning on the issue can be constructed.
D'abord, il y a trois postulats ou éléments de base sur lesquels le raisonnement peut être construit.
The first of three basic assumptions to emerge from recent discussions was that development should not only incorporate such concepts as sustainable or social development but should also integrate the interests of the diverse parties concerned.
Le premier des trois postulats essentiels qui se dégagent des récentes discussions est le suivant : le développement doit non seulement intégrer des concepts comme ceux de développement social ou de développement durable, mais également tenir compte des intérêts des diverses parties concernées.
Data figuring above point to three basic assumptions: There is a gender discrepancy with regard to total employment in rural areas; Female unemployment percentage appears quite increased to that of male unemployment percentage.
Les données figurant ci-dessus vérifient trois présupposés fondamentaux : - Il existe un écart entre la population féminine et masculine travaillant en milieu rural ; - Le taux de chômage féminin est plus élevé que le taux de chômage masculin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.