We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trois aspects essentiels
The question of creating new forms of job organization given the current ongoing social restructuring touches three basic dimensions
La question de la refonte de l'organisation du travail revêt, dans les restructurations sociales qui se déroulent actuellement, trois aspects essentiels
The Human Development Index (HDI) measures the average achievements in a country in three basic dimensions of human development: a long and healthy life, access to knowledge and a decent standard of living.
L'indice de développement humain (IDH) mesure le niveau moyen de développement humain atteint dans un pays donné, sous trois aspects essentiels : santé et longévité, accès à l'instruction et niveau de vie décent.
Microstation for the three basic dimensions at customer level.
Microstation pour les trois dimensions de base au niveau du client.
This set of factors contributes to the emergence of the epistemological queries of a dynamic geography with three basic dimensions: space, landscape and territory.
Cet ensemble contribue à l'émergence des enjeux épistémologiques d'une géographie dynamique avec trois outils : l'espace, le paysage et le territoire.
The combination of the economic policies and the social development strategy pursued over the last decade produced advances in the three basic dimensions of human development.
La combinaison des politiques économiques avec la stratégie de développement sociale mise en œuvre au cours de la décennie écoulée a permis de réaliser des progrès dans les trois grandes composantes du développement humain.
The generalization of these methods of apprehension enables us to understand the nature of the three basic dimensions, i.
La generalisation de ces modes d'appréhension permet de comprendre la nature des trois dimensions fondamentales, a savoir : faire, avoir et être.
Résumé Aim: The present study explores the development of imitation of meaningless gestures as a way to investigate three basic dimensions of imitation: body-knowledge, visuo-spatial analysis and executive control.
L'objectif de la thèse est d'explorer le développement de l'imitation de gestes non significatifs comme un moyen d'accéder à trois dimensions de base dans l'imitation : la connaissance du corps, l'exploration visuo-spatiale et le contrôle exécutif du geste.
The strategy of MINAS which is part of a national fighting plan falls in line with three basic dimensions including: prevention, care delivery to victims, accompaniment, social rehabilitation and reintegration.
La stratégie du MINAS qui s'inscrit dans le cadre d'un plan national de lutte, s'inscrit dans trois dimensions essentielles que sont : la prévention, la prise en charge des victimes, l'accompagnement, la réhabilitation et la réinsertion sociale.
The three basic dimensions defining the human development index as used in the United Nations Development Programme's Human Development Report, namely life expectancy, education attainment and income, would be either used directly or adapted.
Les trois éléments fondamentaux de l'indice du développement humain utilisé dans le rapport du PNUD sur le développement humain, à savoir l'espérance de vie, le niveau d'instruction et le revenu, seraient soit repris directement, soit adaptés.
The question of creating new forms of job organization given the current ongoing social restructuring touches three basic dimensions
La question de la refonte de l'organisation du travail revêt, dans les restructurations sociales qui se déroulent actuellement, trois aspects essentiels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.