Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three paces in front
Vertaling van "three paces in front" in Frans
trois pas en avant
the company commander is centred three paces in front of the line of platoon commanders
le commandant de compagnie se place au centre de la compagnie, trois pas en avant de la ligne des commandants de peloton
the deputy commander is in line with the platoon commanders and three paces in front of the second single file from the right flank of the company
le commandant adjoint est sur la même ligne que les commandants de peloton, trois pas en avant de la deuxième file sur le flanc droit de la compagnie
Upon being ordered to fall in, the adjutant shall draw his sword, salute, and upon the salute being returned, he shall turn left and march off to a position, three paces in front of the last single file on the left flank.
Après avoir reçu l'ordre de joindre les rangs, le capitaine-adjudant dégaine son sabre, salue et après que le commandant lui a rendu son salut, il tourne à gauche et prend place à trois pas en avant de la dernière file du flanc gauche.
b. One captain or lieutenant (three paces in front of the second file from the left).
b. Un capitaine ou lieutenant (trois pas en avant de la deuxième file de gauche.
The National Flag bearer and escort shall maintain their relative position nine paces in front of the front rank of the guard (three paces in front of the provincial flag bearers) throughout the foot drill.
Le porte-drapeau du drapeau du Canada et son escorte demeurent à neuf pas en avant du rang avant de la garde (trois pas en avant des portedrapeaux des drapeaux des provinces) tout au long des manœuvres de la garde.
Simultaneously, the commanders of other companies shall turn right, recover swords, and, by a series of wheels, position themselves in the line of their company officers, three paces in front of their front ranks.
En même temps, les commandants des autres compagnies tournent à droite, replacent leur sabre et, en effectuant une série de conversions, vont prendre place dans la ligne de leurs officiers de compagnie, à trois pas du rang avant de leur compagnie.
e. Supernumerary officers are evenly spaced three paces in front of the platoon, in line with the platoon commanders.
f. Les adjudants et les sous-officiers surnuméraires se placent en arrière du peloton qu'ils accompagnent, en ligne avec les adjudants de peloton.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
