Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three parallel rivers
Vertaling van "three parallel rivers" in Frans
trois fleuves parallèles
Criterion (ix): The dramatic expression of ecological processes in the Three Parallel Rivers site has resulted from a mix of geological, climatic and topographical effects.
Critère (ix) : processus écologiques L'expression spectaculaire des processus écologiques dans le site des trois fleuves parallèles provient d'un mélange d'effets géologiques, climatiques et topographiques.
Located in the mountainous north-west of Yunnan Province in China, the Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas is a natural serial property consisting of 15 protected areas, grouped into eight clusters.
Situé dans le nord-ouest montagneux de la province du Yunnan en Chine, les Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan constituent un bien naturel en série composé de 15 aires protégées réparties en huit groupes.
The Three Parallel Rivers Property is composed of 15 different protected areas which have been grouped into eight clusters, each providing a representative sample of the full range of the biological and geological diversity of the Hengduan Mountains.
Le bien des Trois fleuves parallèles se compose de 15 aires protégées qui ont été réparties en huit groupes, servant chacun d'échantillon représentatif de toute la gamme de la diversité biologique et géologique du Hengduan.
The coordinating and management body for the Property is the Yunnan Three Parallel Rivers Management Bureau, which has offices in Diqing, Nujiang and Lijiang prefectures, as well as representation in offices and stations in more than 20 counties.
L'organe de coordination et de gestion du bien est le Bureau de gestion des Trois fleuves parallèles au Yunnan qui a des antennes dans les préfectures de Diqing, Nujiang et Lijiang, ainsi qu'une représentation dans des bureaux et des postes dans plus de 20 comtés.
So special is this region traversed by the Tea Horse Road that in 2003, UNESCO designated this 1.7 million hectare region the Three Parallel Rivers World Heritage site.
Cette région exceptionnelle de 1,7 million d'hectares, que traverse la Route du Thé et des Chevaux, a été inscrite en 2003 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation « Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan ».
Part of this area, Three Parallel Rivers, has been declared a World Heritage site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Une partie de la zone concernée - les bassins des trois fleuves parallèles - a été déclarée patrimoine commun de l'humanité par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture.
The Three Parallel Rivers National Park in Northwest Yunnan is another World Heritage Site in the province.
Le Parc national des trois fleuves parallèles situé dans le nord-est du Yunnan est un autre site de la province classé au Patrimoine Mondial.
Approves the minor modifications within the areas referred to as the Gaoligongshan, Baima-Meili Snow Mountains, Laowo Mountain, Yunling Mountain, Laojun Mountain, Qianhu Mountain, Haba Snow Mountain and Hongshan Mountain, component parts of the Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, China
Approuve les modifications mineures dans les zones dénommées sous-unités Gaoligongshan, montagnes des neiges du Baima-Meili, mont Laowo, mont Yunling, mont Laojun, mont Qianhu, montagne des neiges Haba et mont Hongshan, parties composantes des Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan, Chine
Discover the treasures of an extraordinary Unesco-protected town and its treasures: Lijiang historic town, the three parallel rivers, the expert falconers, Naxi cuisine and the Dongba's last pictograms.
Découvrez les trésors d'une ville extraordinaire protégée par l'Unesco : la ville historique de Lijiang, les trois rivières parallèles, les experts fauconniers, la cuisine Naxi et les derniers pictogrammes des Dongba.
We have another trek which runs across the "Three Parallel Rivers" for 120 km.
Nous avons une route qui traverse les "3 rivières parallèles" sur 120 km.
This is the heart of northern Yunnan's hospitable Tibetan culture, and the ideal base for exploring the protected Three Parallel Rivers World Heritage site, one of the world's richest ecosystems. HOTEL WEBSITE
C'est le coeur de l'hospitalière culture tibétaine du Nord du Yunnan, et le point de départ idéal pour la découverte d'un des plus riches écosystèmes du monde, celui du site des 3 fleuves parallèles, classé au Patrimoine mondial de l'Unesco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor three parallel rivers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
