They are reusing, recycling and reducing, the famous three rs.
Ils pratiquent les fameux trois R: réutilisation, recyclage et réduction.
We call this reach, resonance and reaction-the three Rs of marketing effectiveness.
Nous appelons cela la recherche, la résonance et la réaction - les trois R de l'efficacité du marketing.
Some types of research require unique Three Rs strategies.
Des solutions uniques des Trois R s'imposent pour certains types de recherche.
The "Three Rs" are not a new idea, of course.
L'idée des « Trois R » n'est évidemment pas nouvelle.
An important part of adherence to the Three Rs involves careful species selection.
La soigneuse sélection des espèces constitue une étape très importante pour le respect du principe des Trois R.
Yes, I think the three Rs, honestly, have been around.
Oui, je crois que les trois R, honnêtement, existent depuis longtemps.
She has implemented measures to help them, using the three Rs, in order to lighten the burdens of these businesses.
Elle a mis en place des mesures pour leur venir en aide, avec les trois R, afin de soulager ces entreprises.
For these reasons, the Three Rs microsite includes information about housing and enrichment.
Par conséquent, le microsite sur les Trois R comprend de l'information sur l'hébergement et l'enrichissement.
Three Rs principle (in animal experimentation)
Principe des trois R (dans l'expérimentation animale)
I call it my "three Rs."
Je l'appelle mes "trois R."
What are the "three Rs"?
Quels sont les "Trois R"?
However, there are many Three Rs strategies that can help eliminate or minimize harms to animals used in testing and production.
Par ailleurs, de nombreuses stratégies des Trois R permettent d'éliminer ou d'atténuer la souffrance chez les animaux utilisés pour les essais et pour la production.
This is recommended because often the information relating to Three Rs alternatives is found in the methods section of articles, not abstracts.
Cette procédure est recommandée, car l'information liée aux stratégies des Trois R se trouve souvent dans la section méthodologie des articles et non dans les résumés.