We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trois voyages d'étude
Also terminated were one seminar and three study tours programmed by the Working Parties on Steel and the Chemical Industry, owing to staff vacancies in those sections left unfilled because of the hiring freeze.
On a également supprimé un séminaire et trois voyages d'étude prévus par le Groupe de travail de l'acier et le Groupe de travail de l'industrie chimique car les postes vacants dans les sections concernées n'ont pu être pourvus en raison du gel du recrutement.
UNDP has also conducted capacity-building activities for national rule-of-law institutions and actors, including the organization of three study tours for members of the National Judicial Services Commission.
Le PNUD a également mené des activités de renforcement des capacités à l'intention des organismes et acteurs nationaux chargés de l'application des lois, notamment en organisant trois voyages d'étude à l'intention des membres de la Commission nationale des services judiciaires.
In this regard, three study tours have been undertaken; model legislation has been completed and training on Human Rights Institutions for members of Intersectoral Committee on Human Rights has been conducted.
Dans ce cadre, trois voyages d'étude ont eu lieu; une législation type a été mise au point et une formation sur les institutions de défense des droits de l'homme a été organisée à l'intention des membres du Comité intersectoriel des droits de l'homme.
The 1953 seminar involved three study tours, which focused on development projects in India, Ceylon, and Pakistan.
Le séminaire de 1953 comprenait trois voyages d'étude portant sur des projets de développement en Inde, au Ceylan et au Pakistan.
The presentations outlined above were complemented by three study tours of major urban development projects which were successfully undertaken by public-private partnerships.
Les présentations résumées ci-dessus ont été complétées par trois visites techniques se rapportant à de grands projets d'aménagement urbain qui avaient été menés à bien avec succès dans le cadre de partenariats entre secteur public/secteur privé.
Belarussian specialists and decision-makers participated in three study tours to Austria, Czech Republic and Sweden that were prepared and conducted during this period.
Des spécialistes et responsables politiques bélarussiens ont participé à trois voyages d'étude en Autriche, en République tchèque et en Suède, lesquels ont été organisés et se sont déroulés pendant la période considérée.
A workshop was held in St. Lucia and three study tours were organized in Chile.
Un atelier a été donné à Sainte-Lucie et trois voyages d'études au Chili ont été organisés.
The digital tachograph activities consisted of three study tours (in the Netherlands, Norway and Romania) and four training sessions (in Georgia and Kazakhstan).
Les activités relatives au tachygraphe numérique ont pris la forme de trois visites d'étude (en Norvège, aux Pays-Bas et en Roumanie) et de quatre stages de formation (en Géorgie et au Kazakhstan).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.