Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three warring factions
Vertaling van "three warring factions" in Frans
trois factions belligérantes
But as the character thereof, you can not choose, but only be able to choose between three warring factions.
Mais, comme le caractère de celle-ci, vous ne pouvez pas choisir, mais seulement la possibilité de choisir entre trois factions belligérantes.
The agreement also provided for the setting up of a transitional government made up of a dubious assortment of "representatives of civil society" (meaning former ministers in past dictatorships and other corrupted politicians) together with "civilian representatives" of the three warring factions.
L'accord prévoyait la mise en place d'un gouvernement de transition formé de "représentants de la société civile" (c'est-à-dire d'anciens ministres ayant exercé dans les dictatures passées et autres politiciens corrompus) ainsi que de "représentants civils" des trois factions belligérantes.
The court has 11 standing indictments against the leaders of all three warring factions, as well as the former president of neighbouring Liberia, Charles Taylor, now living in exile in Nigeria.
Le Tribunal a lancé 11 inculpations permanentes contre les dirigeants des trois factions belligérantes et contre l'ancien président du Libéria, Charles Taylor, qui vit maintenant en exil au Nigéria.
Taylor fled into exile in Nigeria, temporarily avoiding the Special Court, and his government was replaced by the National Transitional Government of Liberia, composed of the three warring factions.
Taylor s'est exilé au Nigéria échappant provisoirement au Tribunal spécial, et son gouvernement a été remplacé par le Gouvernement national de transition du Libéria, composé des trois factions belligérantes.
Calls on the EU to keep supporting the 2003 peace agreement between Liberia's three warring factions and the upcoming presidential and parliamentary elections scheduled for October 2005
invite l'Union européenne à continuer à soutenir l'accord de paix conclu en 2003 entre les trois factions impliquées dans le conflit libérien ainsi que les prochaines élections présidentielles et parlementaires prévues pour octobre 2005
In fact, the PDP has splintered into three warring factions, drastically reducing Obasanjo's chances to control the succession.
Le PDP a éclaté en trois factions qui se combattent, ce qui amoindri considérablement la possibilité pour Obasanjo d'avoir la haute main sur le choix de son successeur.
Not least the individual strands of the three warring factions, and to the maximum level-oriented System for long-term game fun. Double
Enfin, les Histoires individuelles des trois Factions, et sur le niveau maximum orienté de la phase finale pour une longue durée de jeu.
In that regard, they recalled that, at the end of the 14-year-long civil war, Liberia was a completely failed State, with three warring factions controlling different parts of Monrovia and the interior.
À cet égard, ils ont rappelé qu'après une guère civile ayant duré 14 ans, le Libéria était un État en pleine déconfiture alors que trois factions belligérantes étaient maîtres de différentes parties de Monrovia et de l'intérieur du pays.
35+ Single Player Missions - In a vast open-world theater of war where each decision you make matters, you'll experience one cohesive, epic story told from the unique perspective of all three warring factions.
Plus de 35 Missions en Jeu Solo - Dans un théâtre de guerre ouvert et vaste où chacune de vos décision est cruciale, faites l'expérience d'une histoire épique et cohésive de la perspective unique des trois factions.
Get in the mood for global warfare with this exciting theme featuring imagery from all three warring factions from Universe at War: Earth Assault! Will you ally with the crushing forces of the Hierarchy, the high-tech robots of Novus, or the godlike and ancient Masari?
Préparez-vous pour la dernière des guerres mondiales dans cette démo vous présentant les races de Novus et de la Hiérarchie, deux des trois factions avec lesquelles vous pouvez jouer à Universe at War: Earth Assault !
Universe at War 4,389 Get in the mood for global warfare with this exciting theme featuring imagery from all three warring factions from Universe at War: Earth Assault!
En savoir Préparez-vous pour la dernière des guerres mondiales dans cette démo vous présentant les races de Novus et de la Hiérarchie, deux des trois factions avec lesquelles vous pouvez jouer à Universe at War: Earth Assault !
The eight convicted belong to the three warring factions, namely, the Armed Forces Revolutionary Council, the Revolutionary United Front and the Civil Defence Forces. The convicted persons are now serving sentences ranging from 15 to 52 years.
Les huit condamnés, qui appartenaient aux trois parties belligérantes - le Conseil révolutionnaire des forces armées, le Revolutionary United Front et la Force de défense civile -, purgent aujourd'hui des peines allant de 15 à 52 ans d'emprisonnement.
Sierra Leone's civil war lasted from 1991 to 2002 and involved three warring factions, the Revolutionary United Front (RUF), the Armed Forces Revolutionary Council (AFRC), and the Civil Defense Forces local militia.
Or l'accusation soutient que lorsqu'il régnait sur le Liberia, il a armé les rebelles du Front révolutionnaire uni (RUF) qui s'étaient alliés au Conseil révolutionnaire des forces armées (AFRC), pour supplicier la Sierra Leone, de 1991 à 2002.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor three warring factions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
