Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three-phase winding
Vertaling van "three-phase winding" in Frans
enroulement triphasé
Instead of the three-phase winding, only two phases are implemented, one as the main phase and one as the auxiliary phase.
Seules deux phases sont implémentées à la place du bobinage triphasé, une phase principale et une phase auxiliaire.
to constitute three phase windings which constitute one three-phase winding and the stator winding
constituée des enroulements triphasés formant un enroulement triphasé et l'enroulement stator
According to the principle of electromagnetic induction, the alternating induction electromotive force is produced in the three-phase winding of the stator.
Selon le principe de l'induction électromagnétique, la force électromotrice à induction alternative est produite dans l'enroulement triphasé du stator.
The stator has at least one three-phase winding, injected with a capacitive current and/or part of the excitation power is generated by the stator.
Le stator présente au moins un enroulement triphasé auquel est appliqué un courant capacitif, et/ou une partie de la puissance d'excitation du générateur est produite par le stator.
At the low speed, the primary winding and the winding are output in series, and at the higher speed, only the original three-phase winding is output.
À basse vitesse, l'enroulement primaire et l'enroulement sont sortis en série et à la vitesse supérieure, seul l'enroulement triphasé d'origine est sorti.
One divided first three-phase winding, consisting of a first set of windings, at a rotor speed corresponding to the frequency of the three-phase network has a voltage corresponding to the voltage level at the connection point.
Un premier enroulement triphasé divisé, constitué d'un premier ensemble d'enroulements, à un régime rotor correspondant à la fréquence du réseau triphasé est doté d'une tension correspondant au niveau de tension au point de connexion.
The three-phase winding is divided in two sets of consecutive teeth for each of the three phases, with each of the two sets of a same phase being diametrically opposed in the stator core.
L'enroulement triphasé est divisé en deux ensembles de dents successives pour chacune des trois phases, chacun des deux ensembles d'une même phase étant diamétralement opposés dans le noyau de stator.
The purpose of the insulation resistance of the motor winding is to check the moisture and contamination of the winding insulation and whether the winding is short-circuited between the casing and the three-phase winding to ensure the safe operation of the motor.
La résistance d'isolement de l'enroulement du moteur sert à vérifier l'humidité et la contamination de l'isolation de l'enroulement et à vérifier si celui-ci est court-circuité entre le boîtier et l'enroulement triphasé afin de garantir la sécurité du fonctionnement du moteur.
in order to damp mechanically caused noise in the generator when the machine is used in motor vehicles, it is proposed that the three-phase winding systems be connected to one another at their start points via a coupling element 30.
l'objectif de cette invention est d'atténuer des bruits d'origine magnétique de l'alternateur, lorsque cette machine est utilisée dans des véhicules automobiles. a cet effet, les neutres des systèmes d'enroulement triphasés sont connectés par l'intermédiaire d'un élément de couplage.
the transition wire of the winding wire of at least one phase of the winding wires composing the three-phase winding wires is wound reversely of the transition wires of the winding wires of the other phase.
le fil de transition du fil d'enroulement d'au moins une phase des fils d'enroulement (31, 3é et composant les fils d'enroulement triphasés est enroulé dans le sens inverse des fils de transition des fils d'enroulement de l'autre phase.
each three-phase inverter supplies three-phase AC currents to the three-phase winding groups, each of which has a different current phase and amount of current determined by the electrical conduction controller.
chaque onduleur triphasé délivre des courants alternatifs triphasés aux groupes d'enroulements triphasés, chacun ayant une phase et une intensité de courant différentes, déterminées par le dispositif de commande de conduction électrique.
the synchronous electric motor has three-phase winding groups which receive the supplies of three-phase AC currents
le moteur électrique synchrone comprend des groupes d'enroulements triphasés qui reçoivent les alimentations des courants alternatifs triphasés
Pump powered by three-phase winding motor, provides a continuous driving force.
La pompe est alimentée par un moteur triphasé pour une force motrice constante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor three-phase winding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 35 ms.
