Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
threshold level is set
Vertaling van "threshold level is set" in Frans
niveau de seuil est fixé
the threshold level is set as a function of the predetermined distance.
le niveau seuil est établi en fonction de la distance prédéterminée.
A threshold level is set to a first value if the receiver is in a scan mode.
Un niveau de seuil est fixé à une première valeur si le récepteur en mode balayage.
The predetermined voltage threshold level is set so that the controller will boost the voltage to an operating value of a load voltage at a faster rate than during normal, steady-state operation.
Le niveau de seuil de tension prédéterminé est réglé de telle sorte que le contrôleur amplifiera la tension à une valeur de fonctionnement d'une tension de charge à un taux plus rapide que durant un fonctionnement de régime permanent normal.
if the system is under capacity, the threshold level is set to the first threshold and the signal-to-noise ratio is incremented
si le système fonctionne en-dessous de sa capacité le seuil est réglé à un premier niveau et le rapport signal-bruit est augmenté
characterized in that a threshold level is set and bacteria is counted by assuming the number of times when the intensity of measured optical signal exceeds the threshold level as the number of bacteria
caractérisé par le fait que le niveau de seuil est établi et que les bactéries sont comptées en supposant que le nombre de fois où l'intensité du signal optique mesuré dépasse le niveau de seuil correspond au nombre de bactéries
The threshold level is set to prevent accidental triggering by dark current at all operating temperatures of interest.
Le niveau seuil est fixé pour prévenir un déclenchement accidentel par courant d'obscurité à toutes les températures de fonctionnement concernées.
The threshold level is set using the correlation noise level and predicted signal strength.
On fixe le seuil en utilisant la corrélation du niveau de bruit avec l'intensité anticipée du signal.
A threshold level is set on the pressure channel to mark the start and end points of each pressure wave.
Un seuil est établi sur la voie de pression pour marquer les points de début et de fin de chaque onde de pression.
The threshold level is set to a second value if the receiver is in a traffic mode, wherein the second value corresponds to a lower degree of correlation than the first value.
Le niveau de seuil est fixé à une seconde valeur si le récepteur est en mode trafic, la seconde valeur correspondant à un degré moindre de corrélation par rapport à la première valeur.
The threshold level is set at 50 per cent of its licence volume for the ten-month period (January to October). This translates into 60 per cent for a twelve-month period.
Le niveau minimal est fixé à 50 pour cent du volume de la licence pour la période de dix mois allant de janvier à octobre, ce qui donne 60 pour cent pour une période de 12 mois.
For example, if the Threshold level is set to 80, approximately 0.5 seconds of continual level of 40 or lower is judged to be silence.
Par exemple, si le niveau du seuil a été réglé sur 80, un niveau continu de 40 ou moins durant environ 0,5 seconde sera considéré comme un silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
