We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Friends and family rallied to the cause of helping her through a difficult time.
Amis et famille se sont unis pour l'aider à traverser une période difficile.
Depending on where and how the problem originates, managers can help someone go through a difficult time by guaranteeing confidentiality and by providing them with accommodations to their schedule or work environment whenever possible.
En fonction des origines du problème, les supérieurs hiérarchiques peuvent aider quelqu'un à traverser une période difficile en lui garantissant la confidentialité et en aménageant son emploi du temps ou son poste de travail quand cela est possible.
Maybe something your idol said got your through a difficult time.
Elle a peut-être dit quelque chose qui vous a aidé à traverser un moment difficile.
Putting up a sick friend can really help them through a difficult time.
Offrir l'hospitalité à un ami malade peut vraiment l'aider à traverser cette période difficile.
I also welcome her proposals to meet this current crisis as a sensible and appropriate way to support producers through a difficult time.
Je salue également ses propositions pour faire face à la crise actuelle comme une manière sensée et appropriée d'aider les producteurs à traverser cette période difficile.
In addition, SSRIs are often prescribed without offering other options that may help to get a woman through a difficult time.
En outre, les ISRS sont souvent prescrits sans que d'autres options, qui pourraient aider une femme à traverser une période difficile, ne soient envisagées.
We have put forward $4 million and a variety of programs to assist these Canadians through a difficult time.
Nous avons fourni quatre millions de dollars et mobilisé plusieurs programmes pour aider ces Canadiens à traverser une période difficile.
It is private, it is confidential and it is helping Canadians get through a difficult time.
C'est privé, c'est confidentiel, et on y aide les Canadiens à traverser une période difficile.
Real friends become scarce when you go through a difficult time.
Les vrais amis se font rares quand tu traverses une période difficile.
Joyce sought the wherewithal to help her friend through a difficult time.
Joyce cherchait les moyens d'aider son amie dans une période difficile.
Our in-laws really pulled together when we went through a difficult time.
Notre famille alliée s'est montrée très soudée quand nous avons traversé une période difficile.
We went through a difficult time, but our relationship came out of it stronger.
Nous avons traversé une mauvaise époque, mais notre couple en est sorti plus solide.
They renewed their engagement after getting through a difficult time together.
Ils ont renouvelé leur promesse de mariage après avoir traversé une période difficile ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.