Vertaling van "through a first flow path" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers un premier parcours d'écoulement
refrigerant exiting the compressor passes through a first flow path of the second heat exchanger
le réfrigérant sortant du compresseur circule à travers un premier parcours d'écoulement du second échangeur de chaleur
one heat exchanger is connected so that the refrigerant exiting the condenser passes through a first flow path
un échangeur de chaleur est branché de telle façon que le réfrigérant sortant du condenseur circule à travers un premier parcours d'écoulement
The waste water is eliminated by passing through a first flow path and a second flow path which are arranged in parallel.
L'eau résiduaire est rejetée par passage dans une première voie de passage et une seconde voie de passage qui sont disposées en parallèle.
A method for liquefying gas involving pre-treating the gas stream in a pre-treater to remove impurities, and then passing the gas stream through a first flow path of a first heat exchanger to lower a temperature of the gas stream.
Ledit procédé comprend le prétraitement du courant gazeux dans un dispositif de prétraitement pour éliminer des impuretés, puis le passage du courant gazeux à travers un premier trajet d'écoulement d'un premier échangeur thermique pour faire baisser la température du courant gazeux.
a film material gas (first gas) is passed through a first flow path formed between the first electrodes at the center
un gaz pour matière de film (premier gaz) passe dans un premier circuit d'écoulement formé entre les premières électrodes se trouvant au centre
a method of directing flow of exhaust gas includes directing a first portion of the flow through a first flow path and directing a second portion of the flow through a second flow path
un procédé pour diriger un flux de gaz d'échappement, qui consiste à diriger une première partie du flux par une première trajectoire de flux et à diriger une seconde partie du flux par une seconde trajectoire de flux
The waste water is eliminated by passing through a first flow path and a second flow path which are arranged in parallel.
L'eau usée est éliminée par passage à travers une première trajectoire d'écoulement et une seconde trajectoire d'écoulement qui sont disposées en parallèle.
The breather allows in-take fluid traveling through a first flow path to be filtered before entering the reservoir through a first directional valve.
Le reniflard permet au fluide d'admission de circuler dans une première voie d'écoulement d'air pour être filtré, avant d'entrer dans le réservoir par le biais d'un distributeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.