Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a programme funded
Vertaling van "through a programme funded" in Frans
grâce à un programme financé
dans le cadre d'un programme financé
Additionally, through a programme funded by the United States Agency for International Development and administered by Pact, education, capacity-building and microcredit development programmes have been recently begun.
Grâce à un programme financé par l'Agency for International Development et géré par Pact, des programmes d'éducation, de renforcement de capacités et de développement du microcrédit ont pu être lancés récemment.
Through a programme funded by the Netherlands, UNFPA has helped advocate for an end to the practice of giving birth alone in the bush.
Grâce à un programme financé par les Pays-Bas, l'UNFPA a pu aider à promouvoir la fin de ces accouchements dans les bois.
But the government has been slow in integrating them into society; so far, only about 1,100 people have been voluntarily taken to other parts of the country through a programme funded by the federal government.
Toutefois, le gouvernement tarde à les intégrer dans la société. En effet, jusqu'à présent, seules 1.100 personnes environ ont été emmenées volontairement vers d'autres régions du pays dans le cadre d'un programme financé par le gouvernement fédéral.
In 2017 alone through a programme funded by the United Kingdom to prevent maternal deaths in the region, UNFPA helped 3.4 million people access family planning and trained about 6,000 health workers to provide a wider range of contraceptive options and information about their safe use.
Rien qu'en 2017, plus de 3,4 millions de personnes ont pu jouir d'un accès à la planification familiale, grâce à un programme de l'UNFPA financé par le Royaume-Uni visant à prévenir la mortalité maternelle dans la région.
At the end of the reporting period, plans were being finalized with the Royal Thai Government to strengthen the anti-piracy effort through a programme funded by contributions from a number of countries.
A la fin de la période considérée, le HCR achevait l'élaboration, en collaboration avec le Gouvernement royal de Thaïlande, de plans visant à renforcer la lutte contre la piraterie, dans le cadre d'un programme financé par les contributions de plusieurs pays.
One area of progress has been the implementation of a capacity-building programme by the Decentralization Secretariat through a programme funded by the World Bank.
Il convient de mentionner la mise en place, par le Secrétariat chargé de la décentralisation, d'un programme de renforcement des capacités dans le cadre d'un programme financé par la Banque mondiale.
ILO support to Nasir was provided through a programme funded by Canada, the Netherlands and the United Kingdom.
Naseer a reçu l'aide de l'OIT par l'intermédiaire d'un programme financé par le Canada, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
