Vertaling van "through a voluntary commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
biais d'un engagement volontaire
Permit limited to review engagements obtained through a voluntary commitment
It agrees that the simplest and quickest way to change practices would be through a voluntary commitment from the relevant stakeholders.
Il est d'accord que la manière la plus simple et la plus rapide de changer les pratiques serait un engagement volontaire de la part des acteurs concernés.
You should consider converting it into the public accountancy permit limited to review engagements through a voluntary commitment.
Vous devriez considérer la possibilité de convertir votre permis actuel pour le permis de comptabilité publique limité à la mission d'examen par le biais d'un engagement volontaire.
Do you have any questions about the public accountancy permit limited to review engagements obtained through a voluntary commitment or the "limited" permit issued under section 65?
Vous avez des questions concernant le permis de comptabilité publique limité à la mission d'examen par le biais d'un engagement volontaire ou les permis limitatifs délivrés en vertu de l'article 65?
These projects will promote intercultural exchanges through a voluntary commitment in a spirit of tolerance, respect and goals
Jeunesse et Reconstruction est une association dont l'objectif est de favoriser les échanges interculturels à travers un engagement volontaire dans un esprit de tolérance, de respect et de fraternité.
This Helsinki Declaration is not intended to be in the nature of a charter but - in the same way as the previous Prague and Crete declarations - to provide a basis through a voluntary commitment.
Cette déclaration d'Helsinki ne doit pas avoir la forme d'une charte mais doit - comme ce fut déjà le cas dans les déclarations de Prague et de Crète - être formulée en termes d'engagement que l'on s'impose à soi -même.
This Helsinki Declaration is not intended to be in the nature of a charter but - in the same way as the previous Prague and Crete declarations - to provide a basis through a voluntary commitment.
Cette déclaration d'Helsinki ne doit pas avoir la forme d'une charte mais doit - comme ce fut déjà le cas dans les déclarations de Prague et de Crète - être formulée en termes d'engagement que l'on s'impose à soi-même.
These institutions are filling regulatory gaps in the Provincial system through a voluntary commitment to internationally recognized animal welfare standards rooted in science and ethics.
Ces établissements comblent volontairement ces lacunes en appliquant les normes reconnues internationalement fondées sur la science et l'éthique en matière de soins des animaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.