In this movie, a scientist makes his body nearly immortal through an experiment.
Dans ce film, un scientifique rend son corps presque immortel grâce à une expérience.
The process worked efficiently through an experiment that tested various materials.
Le processus a fonctionné efficacement grâce à une expérience testant divers matériaux.
She improved her understanding of reactions through an experiment with various substances.
Elle a approfondi sa compréhension des réactions en menant une expérience avec diverses substances.
The students learned a lot through an experiment that required teamwork.
Les étudiants ont beaucoup appris en menant une expérience qui nécessitait un travail d'équipe.
Results were gathered through an experiment run under controlled conditions.
Les résultats ont été recueillis au moyen d'une expérience menée dans des conditions contrôlées.
They gathered data through an experiment that lasted several weeks.
Ils ont recueilli des données au moyen d'une expérience qui a duré plusieurs semaines.
She analyzed her findings through an experiment designed to test her predictions.
Elle a analysé ses résultats grâce à une expérience conçue pour tester ses prédictions.
The phenomenon was explained through an experiment that replicated natural occurrences.
Le phénomène a été expliqué grâce à une expérience qui reproduisait des occurrences naturelles.
We found the new hypothesis through an experiment conducted last week.
Nous avons découvert la nouvelle hypothèse grâce à une expérience menée la semaine dernière.
The researchers made significant discoveries through an experiment on chemical reactions.
Les chercheurs ont fait des découvertes significatives en menant une expérience sur les réactions chimiques.
They achieved surprising results through an experiment focused on variable manipulation.
Ils ont obtenu des résultats surprenants en menant une expérience axée sur la manipulation de variables.
The evidence was compelling through an experiment demonstrating unexpected results.
Les preuves étaient convaincantes grâce à une expérience démontrant des résultats inattendus.
This waste-sorting system, fine-tuned through an experiment, significantly increases the neighborhood's recycling rate.
Ce système de tri des déchets, grâce à une expérience, augmente nettement le taux de recyclage du quartier.