Government controls commerce through application of laws and regulations.
This disturbance will be reduced through application of an anchor handling plan.
Cette perturbation sera réduite par l'application d'un plan de manipulation des ancres.
The particles are moveable in the fluid through application of an electric field.
Les particules sont mobiles dans le fluide par application d'un champ électrique.
Electrodes are cured through application of modulated electrical signals.
L'invention concerne un procédé relatif à la cuisson d'électrodes par application de signaux électriques modulés.
Additionally, the flow rate can be measured within a large range through application of the valve to a flowmeter.
En outre, le débit peut être mesuré dans une large gamme grâce à l'application de la vanne à un débitmètre.
Adherence to specific breed standards may continue to be enforced through application of rules of eligibility for registration.
Le respect des normes d'une race particulière peut être maintenu grâce à l'application de règles d'admissibilité à l'enregistrement.
Biopharmaceuticals are therapeutics derived from biological or living organisms through application of pharm-biotechnology.
Biopharmaceuticals sont des produits thérapeutiques dérivés d'organismes biologiques ou vivant par l'application des pharm-biotechnologie.
Pursuing opportunities to improve controls further through application of continuous emissions monitoring.
On entend aussi exploiter les possibilités d'améliorer les mesures de réduction par l'application d'un régime de surveillance continue des rejets atmosphériques.
improvement in ionic reservoir through application of an electrical potential
amélioration d'un réservoir ionique par l'application d'un potentiel électrique
The sensor is energized through application of radiofrequency energy and the responding resonant frequency is detected.
Le capteur est excité par application d'énergie de radiofréquence et la fréquence résonante répondeuse est détectée.
The manual control includes at least one actuator for controlling the injector through application of force by an operator.
Le contrôle manuel comprend au moins un actionneur afin de contrôler l'injecteur par application d'une force par un opérateur.
If containment is breached, aggressive instances are to be neutralized through application of aerosolized liquid nitrogen.
Si le confinement n'est pas respecté, les cas d'agressions doivent être neutralisés par l'application d'azote liquide en aérosol.
The department must consider ways to assist the sector in enhancing its own environmental performance through application of the strategy.
Il devra trouver des façons d'aider le secteur à améliorer son rendement environnemental par l'application de la stratégie.