Vertaling van "through cida" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assistance and guidance through CIDA must continue, indeed must increase.
L'aide et les conseils fournis par l'ACDI doivent continuer et même être augmentés.
The funding has been allocated through CIDA as follows
Voici la ventilation de ces fonds distribués par l'ACDI
Through CIDA and its partners, Canadians can be proud of our contribution to creating a more secure and prosperous world for us all.
Les Canadiens peuvent être fiers de la contribution que nous apportons à l'établissement d'un monde plus sûr et plus prospère pour nous tous, grâce à l'ACDI et à ses partenaires.
Through CIDA, Canada is a leading source of funding for Vitamin A programs.
Grâce à l'ACDI, le Canada est une source importante de financement des programmes de vitamine A.
If this money goes to NGOs that accomplish useful, efficient and relevant work in the field, I have no problem if the money is not channeled through CIDA.
Si cet argent va à des ONG qui font un travail nécessaire, efficace et pertinent sur le terrain, je n'ai pas de problème avec le fait que l'argent ne passe pas nécessairement par l'ACDI.
For example, we have a Fellows program, funded through CIDA, that brings in auditors from different countries.
Monsieur le président, nous menons diverses activités au niveau avons un programme de boursiers, par exemple, financé par l'ACDI, qui nous permet d'accueillir des vérificateurs de divers pays.
As under this and previous governments, all projects funded through CIDA are reviewed by CIDA.
Sous le gouvernement actuel comme sous les précédents, tous les projets financés par l'ACDI sont examinés par l'ACDI.
Because all the money will be channelled through CIDA.
It is true that we are acting through CIDA and international trade programs.
There is also the money expended through CIDA.
We visited two schoolrooms that are funded through CIDA.
Should all the money be channeled through CIDA?
Est-ce que l'argent doit être concentré à l'ACDI.
We have projects internationally through CIDA.