Vertaling van "through cooperation between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
promoting market transparency and integration through cooperation between the various parts of the industry
promouvoir l'intégration et la transparence du marché par la coopération entre les intervenants de la filière
First, duplication can often be avoided through cooperation between existing mechanisms.
Premièrement, les doubles emplois peuvent souvent être évités grâce à la coopération entre les mécanismes existants.
Prospects for further revenues will be enhanced through cooperation between the two countries on another identified field.
Les perspectives de nouveaux revenus s'accroîtront grâce à la coopération entre les deux pays dans un autre domaine identifié.
Quality and relevance through cooperation between HEIs and the labour market
Qualité et pertinence à travers la coopération entre les établissements d'enseignement supérieur et le marché du travail
Start a new form of WSF process through cooperation between consecutive events
Lancer une nouvelle forme de processus du FSM à travers la coopération entre les événements consécutifs
Better quality through cooperation between sender, carrier and recipient
Meilleure qualité grâce à la coopération entre l'expéditeur, le transporteur et le destinataire
The fire department hopes to strengthen public attention to fire safety through cooperation between the two parties.
Le corps de sapeurs-pompiers espère renforcer l'attention du public à la sécurité incendie par la coopération entre les deux parties.
We cooperate not only with similar institutions but also develop diplomacy through cooperation between students, teachers, staff communities and specialists.
Nous coopérons non seulement avec des institutions similaires, mais aussi développer la diplomatie grâce à la coopération entre les élèves, les enseignants, le personnel des collectivités et des spécialistes.
Some of the most interesting transparency initiatives, genuinely responsive to labour market needs, are developed through cooperation between the social partners in specific sectors.
Quelques-unes des initiatives de transparence les plus intéressantes, réellement adaptées aux besoins du marché du travail, ont été élaborées par la coopération entre les partenaires sociaux dans des secteurs spécifiques.
police training, in particular through cooperation between police training schools
formation policière, notamment par la coopération entre les écoles de police
The region's problems can best be solved through cooperation between its peoples, countries, organisations and businesses.
Les problèmes de la région seront mieux résolus grâce à la coopération entre ses peuples, ses pays, ses organisations et ses entreprises.
This report demonstrates the progress that can be achieved through cooperation between government and business, but also emphasizes the need for ongoing improvement.
Le rapport témoigne des progrès qui peuvent être accomplis grâce à la coopération entre le gouvernement et le monde des affaires, mais insiste aussi sur la nécessité de continuer à améliorer les choses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.