Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through dna testing
Vertaling van "through dna testing" in Frans
grâce aux tests ADN
grâce à des tests ADN
par des tests ADN
grâce à un test ADN
au moyen de tests ADN
grâce à un test d'ADN
The documentary focused on reuniting lost family members through DNA testing.
Le documentaire s'est concentré sur la réunification de membres de familles perdus grâce aux tests ADN.
Since the first exoneration through DNA testing in 1993, 17 people in the United States have been exonerated by this technology specifically.
Depuis le premier acquittement grâce aux tests ADN en 1993, 17 personnes ont été acquittées aux États-Unis par ce moyen.
It will also involve a genetic genealogy strand, to discover previously unknown descents from these individuals through DNA testing.
Le projet inclut aussi une branche de généalogie génétique, pour découvrir des lignées jusque-là inconnues issues de ces individus grâce à des tests ADN.
If you are married to the mother of an unborn child you are assumed the father of that child until it is proven otherwise through DNA testing.
Si vous êtes marié à la mère de l'enfant à naître vous êtes supposé le père de cet enfant jusqu'à ce qu'il soit prouvé le contraire grâce à des tests ADN.
For the first-time I will visit my family's tribe that we located through DNA testing.
Pour la première fois, je vais visiter la tribu de ma famille que nous avons repéré par des tests ADN.
In particular, the Fund supported a number of projects in Latin America aimed at providing legal assistance to the families of victims of enforced disappearances, including for the identification of disappeared children, through DNA testing.
Il a notamment soutenu plusieurs projets en Amérique latine visant à fournir une aide juridique aux familles de victimes de disparition forcée, surtout pour l'identification d'enfants disparus par des tests ADN.
In 4 cases, the persons had been found alive and their identities confirmed through DNA testing.
Dans 4 d'entre eux les personnes ont été retrouvées vivantes et leur identité a été confirmée grâce à des tests ADN.
British First World War soldiers identified through DNA testing -
Des soldats britanniques de la Première Guerre Mondiale identifiés grâce aux tests ADN -
As per the statistics from the Centers for Disease Control and Prevention, more than 2,200 diseases can be detected through DNA Testing.
Selon les statistiques établies par les Centers for Disease Control and Prevention, plus de 2200 maladies peuvent être détectées par des tests ADN.
Evidence may establish the identity of a perpetrator through DNA testing.
Les preuves peuvent établir l'identité d'un auteur d'agression grâce à un test d'ADN.
However, child maintenance could be claimed only if paternity was recognized or legally established through DNA testing.
Toutefois, la pension alimentaire de l'enfant ne peut être réclamée que si la paternité est reconnue ou établie légalement à l'aide d'un test ADN.
The mother could challenge the claim and request proof of paternity through DNA testing.
La mère a la possibilité de contester la reconnaissance et réclamer la preuve de la paternité par le moyen de l'ADN.
However, the police hoped to use the blood sample to establish through DNA testing that the accused was the assailant in the first assault.
Cependant, les policiers souhaitaient utiliser l'échantillon de sang pour prouver, au moyen d'une analyse génétique, que l'accusé était l'auteur de la première agression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through dna testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 39 ms.
