Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through electronic data interchange
Vertaling van "through electronic data interchange" in Frans
par échange de données informatisé
par EDI
If the payment was made through electronic data interchange (EDI) or at an automated teller machine, enter the transaction date.
Si le paiement a été fait par échange de données informatisé (EDI) ou à un guichet automatique, inscrivez la date de la transaction.
To allow visibility into account status for importers who do not directly receive a monthly statements of account (SOA) through electronic data interchange (EDI), the CBSA will provide an Importer Balance Overview Report.
Afin que les importateurs puissent connaître l'état de leurs comptes même s'ils ne reçoivent pas de relevés de compte mensuels par échange de données informatisé (EDI), l'ASFC offrira un « aperçu du solde de l'importateur ».
Non-Account Security (non-ASEC) importers are now able to receive Daily Notices (DN) and monthly Statement of Accounts (SOA) through electronic data interchange (EDI) formats XML, CADEX and EDIFACT.
Les importateurs sans compte-garantie peuvent maintenant recevoir des avis quotidiens (AQ) et des relevés de comptes (RC) mensuels par échange de données informatisé (EDI) dans des formats XML, CADEX et EDIFACT.
Importers and customs brokers will be able to receive statements through Electronic Data Interchange (EDI) and therefore, the CBSA will not be batch printing the new DNs and SOAs.
Les importateurs et les courtiers en douane pourront se faire livrer leurs relevés par échange de données informatisé (EDI); ainsi, l'ASFC n'imprimera pas les nouveaux AQ et RC en lots.
The data was then transmitted through electronic data interchange.
Les données étaient ensuite transmises par échange électronique.
Faster customs clearance has been achieved through electronic data interchange.
Un dédouanement plus rapide a été mis en place grâce à un système d'échange de données électronique.
It was also pointed out that statistical data acquired through electronic data interchange should be described by relevant metadata.
Certains ont également fait observer que les données statistiques obtenues par échange informatisé doivent être décrites au moyen de métadonnées appropriées.
Active cooperation between the various partners, in particular through electronic data interchange, enhances both the quality and the efficiency of the intermodal transport chain.
La collaboration active entre les différents partenaires à travers notamment l'échange électronique de données améliore la qualité et l'efficacité de la chaîne intermodale.
The receipt can be done automatically, such as through electronic data interchange (EDI) integration with the supplier.
La réception peut être faite automatiquement, notamment grâce à l'intégration de l'échange de données informatisé (EDI) avec le fournisseur.
How can my payment be made if my account balance is more than $50,000 and I am not able to submit my payment through electronic data interchange payment file (EDI820)?
De quelle façon puis-je effectuer mon paiement si le solde de mon compte est supérieur à 50000 $ et je suis incapable d'effectuer mon paiement par l'entremise d'utilisation du dossier de paiement par Échange de données informatisé (EDI820)?
Traders can submit declarations through kiosks located in the customs offices, or via internet, or from their offices through electronic data interchange (EDI) messages.
Les négociants peuvent soumettre leurs déclarations en utilisant les bornes interactives prévues à cet effet dans les bureaux de douane ou sur Internet, ou encore de leur bureau, grâce au système d'échange de données informatisées (EDI).
To deliver lawful recognition for transactions through electronic data interchange (EDI) and other means of electronic communication, commonly referred to as electronic commerce or E-Commerce.
Pour offrir une reconnaissance légale pour les transactions par le biais de l'échange de données informatisées (EDI) et d'autres moyens de communication électronique, communément appelé le commerce électronique ou le commerce électronique.
It provides a single electronic statement via electronic data interchange (EDI), and enables payments through online banking or through electronic data interchange payment file known as EDI820.
Il fournit un seul relevé de compte électronique, transmis par échange de données informatisé (EDI), et permet les paiements par services bancaires en ligne ou par le dossier de paiement de l'échange de données informatisées intitulé EDI820.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 50 ms.
