Vertaling van "through four case studies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers quatre études de cas
grâce à quatre études de cas
Au travers de quatre études de cas
This is relatively uncharted territory; through four case studies, we look at some of the tools that other jurisdictions are using.
Il s'agit d'un domaine relativement peu connu. Grâce à quatre études de cas, nous examinons certains des outils qu'utilisent d'autres administrations.
We also demonstrate how to tackle software debugging with our debugger prototype through four case studies: an augmented reality feature tacker built with components, a dataflow implementation of the H. video decoding standard and two scientific HPC computing applications.
Nous montrons aussi comment aborder le débogage basé sur les modèles avec quatre études de cas : un code de réalité augmentée construit à l'aide de composants, une implémentation dataflow d'un décodeur vidéo H. et deux applications de calcul scientifique.
These problems find brief replies through four case studies of French universities, which enabled us to tend towards an analytical generalization.
Cette problématique trouve des éléments de réponse à travers quatre études de cas d'universités françaises, qui nous ont permis de tendre vers une généralisation analytique.
This was achieved through four case studies which focused on Indo-European narrative, nineteenth-century fiction, psychoanalytic discourse and European political rhetoric respectively.
Cette étude s'est appuyé sur quatre études de cas axées sur la narration indo-européenne, la fiction du dix-neuvième siècle, le discours psychanalytique et la rhétorique politique européenne, respectivement.
The effectiveness of Rights & Democracy, including its achievements in terms of meeting programme objectives(2) and expected results (explored through four case studies described below).
L'efficacité de Droits et Démocratie, c'est-à-dire la mesure dans laquelle l'organisme a atteint les objectifs de ses programmes(2) et obtenu les résultats escomptés (que les quatre études de cas décrites plus bas ont permis d'explorer).
The strengths and weaknesses of different approaches are illustrated through four case studies in Nepal, Guatemala, the Sudan and Peru.
Les forces et les faiblesses des diffférentes approches sont illustrées à travers quatre études de cas au Népal, Guatemala, Soudan et Pérou. [plus]
The aim of the project is to examine the creation of global care chains through four case studies in labour markets in Bolivia-Spain, Ecuador-Spain, Peru-Chile and Peru-Spain.
L'objectif est d'examiner la création de ces chaînes grâce à quatre études de cas sur le marché du travail, portant sur les quatre paires suivantes de pays : Bolivie-Espagne, Équateur-Espagne, Pérou-Chili et Pérou-Espagne.
Through four case studies, this book explores their strategies, providing an in-depth analysis within a broader (...)
Au travers de quatre études de cas, ce livre explore leurs stratégies et propose une analyse détaillée dans le cadre d'un débat plus large (...)
Through four case studies, this book explores their strategies, providing an in-depth analysis within a broader debate on wealth generation and a sustainable future. 1 July 2013
Au travers de quatre études de cas, ce livre explore leurs stratégies et propose une analyse détaillée dans le cadre d'un débat plus large sur la génération de richesses et sur un avenir durable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.