We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par friction entre
par le frottement entre
In this pulley system, the cable transfers the force through friction between the wheels.
Dans ce système de poulies, le câble transmet la force par friction entre les roues.
a load carrier with or without goods is transported in the direction of movement of the belt through friction between the belt and the load carrier and is held stationary on the belt by overcoming the friction at predetermined stations along the belt
un porte-charge muni ou non de marchandises est transporté dans le sens de marche de la bande par friction entre cette dernière et ledit porte-charge, celui-ci étant maintenu fixe sur la bande en se soustrayant à la friction au niveau de postes prédéterminés le long de cette dernière
The resulting horizontal tractive forces are absorbed through friction between the components and the surrounding material.
Les forces de traction agissant horizontalement qui en résultent sont absorbées par le frottement entre les éléments et les matières environnantes.
The body generates vibration in the ultrasonic frequency band, and obtains the running torque through friction between the stator and the rotor.
Le corps produit de la vibration dans la bande d'ultrason, et obtient le couple de vissage par le frottement entre le redresseur et le rotor.
The comminution takes place primarily through the high-energy impact of grinding balls and partially through friction between the grinding balls and the grinding bowl wall.
Le broyage est principalement obtenu par des impacts de très haute énergie entre les billes, et également par friction entre les billes et la paroi du bol.
Further, the present invention includes a method of absorbing impact energy that involves generating heat through friction between surface features on a pair of base layers.
Par ailleurs, cette invention a trait à un procédé d'absorption d'énergie d'impact qui implique la génération de chaleur par le biais de frictions entre des détails des surfaces sur une paire de couches de base.
As well, the magnitude of the load that can be carried by the connection through friction between faying surfaces was also assessed for various levels of prestress.
De plus, l'ampleur de la charge causée par la friction entre les surfaces d'affleurement et pouvant être supportée par l'organe d'assemblage a également été évaluée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.