We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au moyen de tests génétiques
par des tests génétiques
grâce à des tests génétiques
grâce aux tests génétiques
The next prominent medical breakthrough on the table is genetic mapping, acquired through genetic testing.
La prochaine grande percée médicale attendue vise la cartographie génétique, obtenue au moyen de tests génétiques.
If there is a chance of running inherited disease in your family, you can find it through genetic testing.
S'il y a un risque de maladie héréditaire en cours d'exécution dans votre famille, vous pouvez le trouver au moyen de tests génétiques.
Additionally, measuring the amount of alcohol metabolizing enzymes alcohol dehydrogenases and aldehyde dehydrogenase through genetic testing can predict the amount of reaction that one would have.
De plus, en mesurant la quantité d'alcool métabolisant les enzymes, l'alcool déshydrogénase et l'aldéhyde déshydrogénase, par des tests génétiques, il est possible de prédire le niveau de réaction.
Revisions throughout the 1990s and 2000s identified numerous new species through genetic testing using mitochondrial DNA, demonstrating that the genus is represented by a multitude of cryptic species.
Des révisions faites pendant les années 1990 et les années 2000 ont permis d'identifier de nombreuses nouvelles espèces par des tests génétiques utilisant l'ADN mitochondrial, et qui ont démontré que le genre était représenté par une multitude d'espèces cryptiques,.
Launched in March 2018, DNA Quest is a pro bono initiative to reunite adoptees and their birth families through genetic testing. The...
En mars 2018, nous avons lancé DNA Quest, une initiative bénévole visant à aider les personnes adoptées et leurs familles biologiques à se retrouver grâce à des tests génétiques...
In March 2018, we launched DNA Quest, a pro bono initiative to help adoptees and their birth families reunite through genetic testing. The response to the project was incredible. MyHeritage...
En mars 2018, nous avons lancé DNA Quest, une initiative bénévole visant à aider les personnes adoptées et leurs familles biologiques à se retrouver grâce à des tests génétiques... DNA Quest devient mondial
A more proactive approach is also needed in the area of pharmagenomics, which is allowing scientists to study the therapeutic effectiveness of pharmaceuticals through genetic testing.
Il faut également une approche plus proactive dans le domaine de la pharmagénomique, qui permet aux scientifiques d'étudier l'efficacité thérapeutique des produits pharmaceutiques au moyen de tests génétiques.
On the other hand, individualizing drug therapy through genetic testing could produce both a more effective and efficient method of treatment that could lead to significant cost savings.
En revanche, l'individualisation de la pharmacothérapie au moyen de tests génétiques pourrait fournir une modalité thérapeutique à la fois plus efficace et plus performante qui aboutirait à des économies substantielles.
With an estimated 20% to 25% of ovarian cancers known to be hereditary, identifying those at risk through genetic testing and offering preventative or risk-reducing options will have a significant impact on saving lives now.
Comme on estime que de 20 à 25 % des cancers de l'ovaire sont héréditaires, l'identification des personnes à risque au moyen de tests génétiques et les options de prévention ou de réduction des risques sauveront un grand nombre de vies.
One or more genetic abnormalities may be discovered through genetic testing, although about 50% of aHUS screening results come back as being of unknown cause (idiopathic).
Une ou plusieurs anomalies génétiques peuvent être découverts par des tests génétiques, même si environ 50% des résultats du dépistage de SHUa peuvent revenir comme étant d'origine inconnue (idiopathique).
The silvery salamander and Tremblay's salamander are now known through genetic testing to be polyploid females (only 2% of males survive and they are sterile).
La salamandre argentée et la salamandre de Tremblay sont maintenant connues par des tests génétiques pour être des femelles polyploïdes (seulement 2 % des mâles survivent et sont stériles).
Through genetic testing we discovered I carried a balanced translocation of chromosomes #5 and #18.
Grâce à des tests génétiques, nous avons découvert que je portais une translocation équilibrée des chromosomes 5 et 18.
The disease is identifiable through genetic testing.
La maladie est identifiable par le biais de tests génétiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.