Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through its structures
Vertaling van "through its structures" in Frans
à travers les structures
In order to prevent and fight the human trafficking, including among children, the state through its structures responsible for the health of the population, has channelled its activities towards
Quant à la prévention et à la répression de la traite des êtres humains, en particulier des enfants, les autorités ont orienté leurs activités dans les directions suivantes à travers les structures chargées de la santé publique
The sense of communion or connection is expressed through its structures. Explaining ourselves to one another helps us to recognise one another, and this important concept has two meanings here.
La signification de cette communion ou connexion s'exprime à travers les structures de l'Église. Nous définir face à l'autre nous aide à nous reconnaître les uns les autres et cette importante notion a ici deux significations.
It is also possible to see how the city has evolved through its structures.
Vous pourrez observer comment a évolué la ville en observant son architecture.
Considering the parish community as a point of encounter and support for pastoral action implies first of all that the parish will be present through its structures in the places where tourism takes place.
Considérer la communauté paroissiale comme un point de rencontre et de soutien de l'action pastorale implique avant tout que la paroisse soit présente, avec ses propres structures, dans les lieux où le tourisme s'effectue.
Indeed, the government through its structures struggles to coordinate its activities.
En effet, l'État étant donné son état de sous-développement et donc de manque de ressources, à du mal à coordonner ces activités.
On the contrary, education campaigns were being conducted in the countryside by the Party, which, through its structures in the districts and wards, was able to reach people even at the grass-roots level.
Au contraire, le Parti s'appuie sur les relais dont il dispose au niveau des districts et des quartiers pour assurer la diffusion des campagnes d'éducation en milieu rural.
The Moldovan Government, through its structures, promotes observance of the rights of the child and ensurance of their social protection from the negative consequences of their parents' migration.
Les dispositifs mis en place par les autorités moldoves contribuent au respect des droits de l'enfant et à la garantie de leur protection sociale contre les conséquences négatives de l'immigration de leurs parents.
KETHEA - The Centre for the Therapy of Dependent Persons addresses children and adolescents through its structures for counselling, early intervention, therapy, prevention and reintegration.
Le Centre thérapeutique des personnes toxicodépendantes prend en charge les enfants et les adolescents dans ses services de conseil, d'intervention précoce, de traitement, prévention et réinsertion.
Through its structures of different sizes, Luminoz enlightens your event for an enchanting setting and offers products suitable to your needs!
Grâce à ses structures de différentes tailles, Luminoz éclaire vos manifestations événementielles de façon féerique et vous propose des produits adaptés à vos besoins !
Through its structures and the tasks which are assigned to it, the Ministry has at its disposal a framework for mainstreaming gender through the Department for the Promotion of Women.
À travers ses structures et les missions qui lui ont assignées, le Ministère dispose d'un cadre responsable de l'intégration de l'approche Genre qui est la Direction de la Promotion de la Femme.
Synoniemen voor through its structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 77 ms.
