Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through multiple rounds
Vertaling van "through multiple rounds" in Frans
par plusieurs cycles
Sustainability of training is achieved through multiple rounds of training, in the course of which trainees become trainers.
La pérennité de la formation était assurée par plusieurs cycles durant lesquels les bénéficiaires de la formation devenaient à leur tour des formateurs.
Phage-display is an evolutionary system which is based on Darwinian principles to evolve new molecules in the laboratory through multiple rounds of mutation/selection.
Le phage display est basé sur le principe de l'évolution darwinienne appliquée à des molécules en laboratoire par plusieurs cycles de mutation et sélection.
The manuscript went through multiple rounds of copy editing to ensure its effectiveness.
Le manuscrit a été soumis à plusieurs tours de révision pour assurer son efficacité.
She discovered a software bug that had slipped through multiple rounds of testing.
Elle a découvert un bug qui avait échappé à plusieurs cycles de tests.
The editor missed a typo that slipped through multiple rounds of reviews.
L'éditeur a manqué une coquille qui a échappé à plusieurs rondes de relectures.
That practice continued through multiple rounds of collective bargaining.
Cette pratique s'est poursuivie au cours de multiples rondes de négociation collective.
In the service design context, we go through multiple rounds of iteration.
Dans le contexte de la conception des services, nous passons par de multiples cycles d'itération.
These discrepancies were noted, and financial information used was verified through multiple rounds of cross comparison.
On a pris bonne note de ces différences, et les renseignements financiers utilisés ont été vérifiés grâce à de multiples comparaisons.
The new solution has been through multiple rounds of testing with leading carriers and fuel suppliers, who have given it very positive reviews.
La nouvelle solution a fait l'objet de nombreuses séries d'essais auprès des principaux transporteurs et fournisseurs de carburant, qui ont fait parvenir d'excellentes observations.
Some are even starting to organize around new industrial concepts such as the "circular economy," which focuses on reducing waste through multiple rounds of recycling.
Certaines entreprises commencent même à s'organiser autour de nouveaux concepts industriels tels que l' « économie circulaire, » qui s'attache à réduire le volume des déchets au travers de multiples phases de recyclage.
These families also need a pharmacare plan and a catastrophic drug plan to help them through this difficult time, especially with a child who is going through multiple rounds of chemotherapy.
Ces familles ont aussi besoin d'un régime d'assurance-médicaments et d'un régime de remboursement des médicaments onéreux afin de les aider durant cette période difficile, notamment lorsqu'un enfant subit plusieurs séries de traitements de chimiothérapie.
For example, any changes to the IT systems go through multiple rounds of analysis/testing and layers of approval, which serves to help reduce the chance of error or misbehavior.
Ainsi, les changements apportés aux systèmes de TI sont l'objet de nombreuses séries d'analyses et d'essais et sont soumis à de nombreux niveaux d'approbation, ce qui contribue à réduire les possibilités d'erreur ou d'inconduite.
VHH library screening and affinity determination: The constructed library will be screened through multiple rounds of affinity binding/selection with antigen.
Criblage de la banque VHH et détermination de l'affinité: La banque construite sera criblée avec plusieurs cycles de sélection avec l'antigène.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through multiple rounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
