Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through programs and services
Vertaling van "through programs and services" in Frans
grâce à des programmes et des services
grâce aux programmes et aux services
au moyen de programmes et de services
dans le cadre de programmes et de services
entremise de programmes et de services
We seek to complement your personal and professional training through programs and services that will be of great interest.
Nous cherchons à compléter ta formation humaine et professionnelle à travers des programmes et des services qui seront d'un grand intérêt.
We address immediate community and individual needs through programs and services that disrupt cycles of violence, poverty, and social exclusion.
Nous répondons aux besoins des individus et de la communauté par l'application de programmes et de services destinés à briser les cycles de la violence, de la pauvreté et de l'exclusion sociale.
It increases our capacity to accomplish our goals through programs and services that respond to and are reflective of, the unique characteristics of the art community.
Cette participation améliore la possibilité d'atteindre nos objectifs grâce à des programmes et services qui répondent aux caractéristiques uniques de la communauté artistique et qui les reflètent.
The council assists the industry to achieve long-term stability, sustainability, and profitability through programs and services that enable the modernization needed to compete in this constantly changing and complex global environment.
Le conseil aide le secteur à réaliser une stabilité, une durabilité et une rentabilité à long terme par le biais de programmes et services qui facilitent la modernisation nécessaire pour être concurrentiel dans un monde complexe en évolution constante.
Our mission is to promote the resilience of the indigenous individual and family through programs and services that are grounded in reclaiming our interconnectedness, reconciliation of relationships, and self-determination.
Notre mission consiste à favoriser la résilience des personnes et des familles autochtones en offrant des programmes et des services qui visent à nous réapproprier notre interdépendance, nos relations et notre autonomie.
This will also improve access to business services for entrepreneurs and small business through programs and services offered in conjunction with other business services organizations and associations.
Cette sous-programme améliorera en outre l'accès aux services à l'intention des entrepreneurs et des petites entreprises grâce à des programmes et des services offerts en collaboration avec d'autres organisations et associations offrant des services aux entreprises.
Access to risk capital and business services for entrepreneurs and small business will also be improved through programs and services offered in conjunction with other business services organizations and associations.
Le programme vise aussi à améliorer l'accès au capital de risque et aux services pour les entrepreneurs et les petites entreprises grâce aux programmes et aux services offerts en collaboration avec d'autres organismes et associations fournissant des services aux entreprises.
It increases the capacity of organizations to accomplish their goals through programs and services that respond to and are reflective of the unique characteristics of their communities
Il accroît la capacité des organismes d'atteindre leurs buts au moyen de programmes et de services qui reflètent les caractéristiques uniques des collectivités et répondent à leurs besoins.
Communities are stronger and safer when the root causes of crime are addressed through programs and services that are based on community needs and priorities.
Les communautés sont renforcées et plus sécuritaires lorsque les causes de la criminalité sont prises en compte, à l'aide de programmes et de services fondés sur les besoins et les priorités de la communauté
Over the past two decades, provinces have reduced social assistance dependency by implementing binding eligibility measures and investing in human capital through programs and services aimed at increasing employability.
Au cours des 20 dernières années, les provinces ont réduit la dépendance à l'aide sociale en mettant en œuvre des mesures contraignantes d'admissibilité et en investissant dans le capital humain dans le cadre de programmes et de services axés sur l'amélioration de l'employabilité.
promoting reintegration and rehabilitation through programs and services that address the needs and circumstances of individuals under community supervision and inmates; and
en faisant la promotion de la réinsertion sociale et de la réadaptation au moyen de programmes et de services axés sur les besoins et les circonstances des particuliers faisant l'objet d'une surveillance dans la collectivité et des détenus
Provincial sport federations in the prairies work to develop amateur sport through its members, through programs and services that assist members to provide quality sport participation opportunities.
Les fédérations provinciales de sport de la région des Prairies travaillent au rayonnement du sport amateur par l'intermédiaire de leurs membres, à l'aide de programmes et de services qui aident ceux-ci à fournir des possibilités de participation au sport de qualité.
This System, in its 1st module, consists in the monitoring of violations of the fundamental rights of children and adolescents, and in the restoration of these rights through programs and services.
Ce système, dans son premier module, a pour objet le suivi des violations des droits fondamentaux des enfants et des adolescents, et le rétablissement desdits droits au moyen d'une série de programmes et de services
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 135 ms.
