Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through sampling and analysis
Vertaling van "through sampling and analysis" in Frans
grâce à l'échantillonnage et l'analyse
à l'aide de l'échantillonnage et de l'analyse
Data generation through sampling and analysis in collaboration with existing programmes and laboratories; d.
A la production de données par échantillonnage et analyse en collaboration avec des programmes et laboratoires en place; d.
It also helps countries to manage and contain outbreaks through sampling and analysis of affected products.
Elle aide également les pays à gérer et à contenir les épidémies grâce à l'échantillonnage et l'analyse des produits touchés.
In order to check the compliance with the benchmark levels the effectiveness of mitigation measures should be verified through sampling and analysis.
Afin de garantir le respect des teneurs de référence, l'efficacité des mesures d'atténuation devrait être vérifiée à l'aide de l'échantillonnage et de l'analyse.
The effectiveness of the mitigation measures to reduce the acrylamide content should be verified through sampling and analysis.
L'efficacité des mesures d'atténuation visant à réduire la teneur en acrylamide devrait être vérifiée à l'aide de l'échantillonnage et de l'analyse.
The level of exposure of a non-occupationally exposed population can also be estimated through sampling and analysis of key pathways such as food products, especially fish.
Le niveau d'exposition d'une population non exposée en milieu de travail peut également être estimé au moyen d'un échantillonnage et d'une analyse des voies clés, telles que les produits alimentaires, en particulier, les poissons.
Romania reported that qualitative monitoring of petrol and diesel fuel was achieved through sampling and analysis performed by laboratories, product certification bodies or third-party inspection bodies accredited at the ministerial level.
La Roumanie a indiqué que des laboratoires, des organismes de certification des produits ou des organismes d'inspection tiers accrédités au niveau ministériel contrôlaient la qualité de l'essence et du carburant diesel par voie d'échantillonnage et d'analyse.
In 1998, UNSCOM decided to re-examine through sampling and analysis unilaterally destroyed special warheads for Al Hussein missiles.
En 1998, la CSNU a décidé de prélever et d'analyser des échantillons des ogives spéciales destinées aux missiles Al Hussein qui avaient été unilatéralement détruites.
Through sampling and analysis of nuclear and non-nuclear substances, these programs assist in verifying that releases from WL do not pose hazards to the environment or human health.
Grâce à l'échantillonnage et l'analyse de substances nucléaires et dangereuses, ce programme vise à vérifier que les effluents et émissions provenant des LW ne causent pas de risque pour l'environnement ou la santé humaine.
Through sampling and analysis for nuclear and hazardous substances, this program assists in verifying that releases from CRL do not pose hazards to the environment or human health.
Grâce à l'échantillonnage et l'analyse de substances nucléaires et dangereuses, ce programme vise à vérifier que les effluents et les émissions provenant des LCR ne posent pas de risque à l'environnement ou la santé humaine.
Such clandestine activity could be found through sampling and analysis.
L'activité clandestine peut être découverte par le prélèvement et l'analyse d'échantillons.
Every step from homogenisation by melting or preparation, through sampling and analysis to accounting are carried out separately from other customers' orders, and are documented accordingly.
Chaque étape de travail, de l'homogénéisation par fonte ou brûlage, en passant par le prélèvement d'échantillons et l'analyse jusqu'à la restitution, est effectuée indépendamment de tous les autres lots du client et est documentée en conséquence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
