Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through self-reflection
Vertaling van "through self-reflection" in Frans
par l'introspection
par l'autoréflexion
À travers l'introspection
Grâce à l'introspection
biais de l'auto-réflexion
À travers la réflexion personnelle
À travers l'autoréflexion
She dedicated her book to achieving personal growth through self-reflection.
Elle a dédié son livre au développement personnel par l'introspection.
The therapist encouraged her to seek a spiritual rebirth through self-reflection.
Le thérapeute l'a encouragée à rechercher une renaissance intérieure par l'introspection.
It's a journey, not a idea, really, is that you continually work to improve that through self-reflection and criticism.
L'idée, au fond, est de travailler continuellement à s'améliorer par l'autoréflexion et l'autocritique.
SELF-REFLECTION While self-discovery and self-awareness are often interesting and helpful to learn, much of their value comes from putting this information in context through self-reflection.
Alors que la découverte de soi et la connaissance de soi sont souvent intéressantes et utiles, une grande partie de leur valeur provient d'un examen contextuel de ces renseignements par l'autoréflexion.
He learned to navigate his deep-seated insecurities through self-reflection.
Il a appris à naviguer à travers ses insécurités profondes par l'introspection.
Through self-reflection, he vowed to become a new man, focusing on kindness.
Par l'introspection, il s'est juré de devenir une meilleure version de lui-même, axée sur la bienveillance.
Through self-reflection and relaxation, meditative activities work to change unhelpful thinking and behaviour patterns.
Par l'autoréflexion et la relaxation, la méditation contribue à changer les pensées et les comportements négatifs.
This discipline is a means of cleaning or polishing your own mind through self-reflection.
Cette discipline est le moyen de nettoyer et de polir votre propre esprit à travers la réflexion de votre propre image.
Our students become critical thinkers, gaining social work values, professional identities and knowledge through self-reflection and service learning.
Nos étudiants deviennent des penseurs critiques, acquérant des valeurs de travail social, des identités professionnelles et des connaissances grâce à la réflexion personnelle et à l'apprentissage par le service.
So this would provide an opportunity through self-reflection and self-assessment to get people motivated and engaged in lifelong learning.
Donc, cette démarche offrirait la possibilité, par le biais de l'auto-réflexion et de l'auto-évaluation, de motiver les personnes et de les engager dans un processus d'apprentissage continu.
Through twinning, students practice the ideals of learning to live together through self-reflection and using active dialogue to understand one another.
Il les aide à mettre en pratique les principes du vivre ensemble en favorisant la réflexion sur eux-mêmes et le dialogue pour comprendre autrui.
In striving toward this future, all concerned must clearly understand what they are working for and must be ever vigilant through self-reflection and self-evaluation if they are to become constructive participants in this process.
Dans leurs efforts visant à atteindre ce futur, tous les participants doivent clairement comprendre leur objectif et ne pas relâcher leur vigilance, par le biais de l'introspection et de l'auto-évaluation, s'ils doivent devenir des partenaires à part entière dans ce processus.
Mirror is the ultimate limit of space, the hearth where it turns inward upon itself and absorbs itself through self-reflection.
Le Miroir est la limite ultime de l'espace, le foyer où il se referme sur lui-même et se résorbe en se réfléchissant.
Synoniemen voor through self-reflection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 35 ms.
