Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the development and implementation
Vertaling van "through the development and implementation" in Frans
en élaborant et en appliquant
en élaborant et en exécutant
par l'élaboration et la mise en œuvre
grâce à l'élaboration et à la mise en œuvre
par le développement et la mise en œuvre
en élaborant et en mettant en œuvre
à travers le développement et la mise en œuvre
Reduce child injuries due to accidents or other causes through the development and implementation of appropriate preventive measures.
Réduire le nombre d'enfants victimes d'accidents ou d'autres traumatismes, en élaborant et en appliquant les mesures préventives appropriées.
It will support the normative work through the development and implementation of international legal instruments, norms and standards and identification and dissemination of best practices in and outside the region.
Elle apportera son soutien à l'action normative en élaborant et en appliquant des instruments, normes et règlements juridiques de portée internationale et en recensant et en diffusant les meilleures pratiques dans la région et en dehors.
To reduce emissions of greenhouse gases from forests through the development and implementation at the national level of REDD-plus programmes and strategies, paying attention to transboundary issues as appropriate.
Réduire les émissions de gaz à effet de serre émanant des forêts en élaborant et en exécutant des stratégies et des programmes REDD-plus au niveau national, compte tenu le cas échéant des aspects transfrontières.
The Ministry of Health is involved through the development and implementation of medical rehabilitation programmes as well as the provision of appropriate medical and psychological assistance to victims of human trafficking.
Le Ministère de la santé apporte son concours en élaborant et en exécutant des programmes de réadaptation médicale, et en prêtant une assistance médicale et psychologique appropriée aux victimes.
The Commission has been working to maintain and improve railway safety standards through the development and implementation of safety regulations and technical requirements.
La Commission œuvre à maintenir et améliorer les normes de sécurité ferroviaire en élaborant et en appliquant des règles de sécurité et des exigences techniques.
Plans to sustain engagement through the development and implementation of the final proposal.
Plans visant à poursuivre la mobilisation par l'élaboration et la mise en œuvre de cette proposition définitive.
Awareness continues to be built through the development and implementation of management strategies.
L'élaboration et la mise en place de stratégies de gestion ont concouru à sensibiliser le public.
This consultative exercise will continue through the development and implementation of harvest control rules.
Cet exercice consultatif se poursuivra grâce à l'élaboration et à l'adoption des règles relatives au contrôle de la pêche.
This has been through the development and implementation of a number of government policies guided by significant social studies of issues affecting women.
Ceci a été possible à travers un nombre de politiques gouvernementales guidé par des études sociales significatives sur les questions qui concernent les femmes.
Create an area for social dialogue with employee representatives through the development and implementation of the diversity policy.
Créer un objet de dialogue social avec les représentants du personnel grâce à l'élaboration et la mise en œuvre de la politique de diversité.
Border management evolves through the development and implementation of multilaterally accepted rules and standards
La gestion frontalière évolue grâce à l'élaboration et la mise en œuvre de règles et de normes multilatéralement acceptées.
Opportunities to grow low-carbon economies exist on the continent, particularly through the development and implementation of cleantechnologies.
Des occasions de croissance des économies à faible émission de carbone existent sur le continent, notamment par l'élaboration et la mise en œuvre de technologies propres.
Promoting high standards of training through the development and implementation of policies that are conducive to such standards.
Promouvoir des standards élevés en formation, de par le développement et la mise en application de politiques qui y contribuent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 189 ms.
