We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers la feuille
par la feuille
These browning are the result of the pigmentation of the mesophyll and vessel cells which form a barrier through the leaf.
Les brunissements correspondent à la pigmentation de cellules du mésophylle et des vaisseaux qui forment une barrière à travers la feuille.
From here a long, sometimes very long, slender, full depth corridor winds through the leaf, not steered by leaf margin or the leaf venation.
De là, un long, parfois très long, mince et profond couloir serpente à travers la feuille, sans être dirigé par le bord de la feuille ou la nervation de la feuille.
The active substance absorption through the leaf is improved, and the active substance applied to the leaf is utilised more efficiently.
L'absorption des substances actives par la feuille est améliorée, et la substance active épandue sur la feuille est ainsi utilisée plus efficacement.
Furthermore, VULKANO provides a complete and readily available nutrient supply through the leaf when the uptake of individual nutrients through the soil is limited.
De plus, VULKANO fournit un apport complet et rapidement disponible de nutriments par la feuille quand l'absorption de certains nutriments par le sol est limitée.
There is a work of white marks on the paper before the dark, above, below and inside the sheet with tips, cutters, pencils hard through the leaf with needles.
Il y a un travail de marques sur le papier blanc avant le noir, dessus, dessous et dedans la feuille, avec des pointes, cutter, crayons dur, à travers la feuille avec des aiguilles.
Once the larva has emerged from the egg, it eats itself a winding tunnel through the leaf (a mine shaft as it were).
Une fois que la larve est sortie de l'œuf, elle mange un couloir sinueux à travers la feuille (mines).
the present method to wither green leaf is to place the green leaf on withering troughs and continuously blow air through the leaf
le présent procédé pour le flétrissage de la feuille de thé vert consiste à placer la feuille de thé vert sur des claies de flétrissage et à souffler de façon continue de l'air à travers la feuille
when the user touches content printed on the leaf, pressure from the touch transfers through the leaf to operate the button, thereby to cause transmission of a wireless signal
lorsque l'utilisateur touche le contenu imprimé de la feuille, la pression exercée par ce contact passe à travers la feuille de sorte que le bouton soit actionné, ce qui entraîne la transmission d'un signal sans fil
The very first inflorescence is usually formed after 6 or 7 leaves, later they are formed through the leaf.
La toute première inflorescence se forme généralement après 6 ou 7 feuilles, puis se forme à travers la feuille. Attention!
Sunlight shines through the leaf, revealing the clearly visible veins.
La lumière du soleil traverse la feuille de plante et révèle les nervures bien visibles.
The botanist traces the main vein to explain how sap moves through the leaf.
La botaniste suit la nervure principale pour expliquer comment la sève circule dans la feuille.
Yes, practically mainly only through the leaf.
Oui, pratiquement uniquement par les feuilles.
Strengthens plants through the leaf surface; contains plant hormones
Renforce les plantes via la surface des feuilles, contient des hormones végétales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.