Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the ompf
Vertaling van "through the ompf" in Frans
dans le cadre du FPMO
par l'entremise du FPMO
grâce au FPMO
au titre du FPMO
Despite the adjustments to the OMPF, the combined benefit of the provincial uploads and support provided through the OMPF will continue to increase, with the provincial uploads more than offsetting the reduction to the program.
Malgré les ajustements apportés au FPMO, l'avantage combiné des reprises provinciales et de l'aide accordée dans le cadre du FPMO continuera d'augmenter, et les reprises provinciales feront plus que compenser la réduction du programme.
In 2014, the Province will provide a total of $550 million in unconditional funding through the OMPF to 388 municipalities across the province.
En 2014, le gouvernement de l'Ontario va octroyer, dans le cadre du FPMO, un financement inconditionnel totalisant 550 millions de dollars à 388 municipalités à l'échelle de la province.
In 2015, total ongoing support provided through the OMPF, Provincial uploads, and other ongoing initiatives will total nearly $500 million-an increase of over 50 percent compared to the level provided in 2003.
En 2015, l'aide financière totale permanente offerte dans le cadre du FPMO, des reprises provinciales et des autres initiatives permanentes totalisera près de 500 millions de dollars, soit une augmentation de plus de 50 % par rapport aux sommes accordées en 2003.
The province will continue to consult with municipalities in the coming months on how best to support their needs through the OMPF, while also adhering to the scheduled phase-down of the program.
Nous poursuivrons nos consultations avec les municipalités dans les mois à venir pour savoir comment répondre au mieux à leurs besoins grâce au FPMO, tout en respectant le calendrier de la réduction progressive du programme.
The combined benefit to municipalities through the OMPF and the provincial uploads will total over $1.8 billion in 2012. This is almost three times the level of funding provided under the previous program.
L'avantage combiné pour les municipalités au titre du FPMO et des reprises provinciales s'élèvera à plus de 1,8 milliard de dollars en 2012, ce qui représente presque trois fois le financement octroyé en vertu du précédent programme.
Q. How much funding will municipalities receive through the OMPF in 2017?
Q. Quel est le montant de financement que les municipalités recevront grâce au FPMO en 2017?
The province will continue to fund its portion of the cost-shared programs, as well as provide additional funding through the OMPF to help municipalities pay for their share of these arrangements.
La province continuera de financer sa part des coûts liés aux programmes à coûts partagés tout en accordant des fonds supplémentaires au moyen du FPMO afin d'aider les municipalités à s'acquitter de la part des coûts qu'il leur incombe d'assumer en vertu de ces ententes.
In 2014, the Province will provide a total of $550 million in unconditional funding through the OMPF to 388 municipalities across the province.
En 2014, le gouvernement de l'Ontario va octroyer un financement inconditionnel totalisant 550 millions $ au titre du FPMO à 388 municipalités à l'échelle de la province.
This support includes funding provided through the OMPF, as well as the benefit from the provincial uploads and other initiatives benefiting the municipal sector.
Ce soutien comprend le financement fourni par l'entremise du FPMO ainsi que l'avantage procuré par les prises en charge par la province et d'autres initiatives.
$207 million in funding through the OMPF, which translates into $560 per household - nearly 10 times the average in the rest of the province.
Une aide financière offerte dans le cadre du FPMO et s'élevant à 207 millions de dollars, soit l'équivalent de 560 dollars par ménage et près de 10 fois la moyenne du reste de la province.
The government will continue to provide unconditional support to municipalities through the OMPF and proceed with the phase-down to $500 million.
Le gouvernement continuera d'offrir un soutien inconditionnel aux municipalités par l'entremise du FPMO et procédera à la diminution graduelle du financement du FPMO pour le porter à 500 millions de dollars.
In 2018, municipalities will benefit from more than $4.2 billion in ongoing support through the OMPF, provincial uploads and other provincial initiatives - nearly four times the level of funding provided in 2003.
En 2018, le gouvernement de l'Ontario accordera aux municipalités plus de 4,2 milliards de dollars grâce aux subventions du FPMO, aux reprises provinciales et à d'autres initiatives provinciales, ce qui équivaut à près de quatre fois le niveau de financement accordé en 2003.
In 2017 alone, municipalities will benefit from more than $4 billion in ongoing support through the OMPF provincial uploads and other provincial initiatives - an increase of $2.9 billion from the level provided in 2003.
Reprises MUNICIPALITÉS Le gouvernement de l'Ontario octroiera aux municipalités une aide permanente de plus de 3,8 milliards de dollars en 2016, soit une hausse de 2,7 milliards de dollars par rapport au niveau d'aide accordé en 2003.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through the ompf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
