Vertaling van "through the process of purchasing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le processus d'achat
par le processus d'achat
à travers le processus d'achat
Our experts are there to guide you through the process of purchasing your new front and garage doors!
Nos experts sont là pour vous guider dans le processus d'achat de vos nouvelles portes d'entrée et de garage !
Our advisors are mattress specialists who receive many hours of training in order to properly guide you through the process of purchasing the mattress that suits you best.
Nos conseillers sont des spécialistes qui reçoivent plusieurs heures de formation afin de bien vous guider dans le processus d'achat du matelas qui vous convient.
Sometimes you may have MP3 files that you want to convert to WMA format on your computer without having to go through the process of purchasing, downloading and installing converter software.
Parfois, vous pouvez avoir des fichiers MP3 que vous souhaitez convertir au format WMA sur votre ordinateur sans avoir à passer par le processus d'achat, de téléchargement et d'installation du logiciel de conversion.
We accompany you through the process of purchasing real estate in Mexico.
Nous vous accompagnons dans le processus d'achat de biens immobiliers au Mexique.
As an Alpine "Expert," my role is to support clients as they go through the process of purchasing their new Alpine A110.
En tant qu' « Expert » Alpine, mon rôle est d'accompagner les clients dans le processus d'achat de leur nouvelle Alpine A110.
Very helpful staff that guided me with a kind and professional manner through the process of purchasing a diamond jewel.
Un personnel très serviable qui m'a guidé avec gentillesse et professionnalisme tout au long du processus d'achat d'une bague de fiançailles.
Whether you are interested in historical, contemporary, or both, our experts will guide you through the process of purchasing one painting or establishing an entire art collection.
Que vos intérêts soient pour des œuvres historiques ou contemporaines, nos experts vous accompagneront dans le processus d'achat d'un tableau ou la mise en place d'une collection complète.
After investing a lot of time on your side, it's now our duty to guide you through the process of purchasing your next vehicle.
Après autant de temps à vos côtés, il est pour nous un devoir de vous guider à travers le processus d'achat de votre prochain véhicule.
Attendees were given help to open bank accounts, given advice and information about savings accounts and supported through the process of purchasing land, where appropriate.
Les participants ont reçu de l'aide pour ouvrir des comptes bancaires, des conseils et des informations sur les comptes d'épargne, et un accompagnement tout au long de leurs démarches d'achat de terres, le cas échéant.
This list includes some of the home medical suppliers that can help you through the process of purchasing LOBC supplies.
Vous trouverez ci-jointe la liste de fournisseurs qui pourront vous aider dans cette démarche.
Our expertise will guide you through the process of purchasing and selling your property in Spain, or simply receive information about properties for sale in your email.
Notre expertise vous guidera à travers le processus d'achat et la vente de votre propriété en Espagne, ou tout simplement recevoir des informations sur les propriétés à vendre dans votre email.
You will accompany our team of Sales Representatives and our loyal clientele through the process of purchasing a pre-owned vehicle, while offering a customer experience worthy of the industry's highest standards.
Vous devrez accompagner notre équipe de représentants en vente et notre fidèle clientèle lors du processus d'achat d'un véhicule d'occasion, en offrant une expérience client digne des plus hauts standards de l'industrie.
As a Sales Representative, you will accompany customers through the process of purchasing a new car, while ensuring a pleasant and worry-free experience. Don't wait any longer!
À titre de représentant en vente, vous devrez accompagner les clients dans leur processus d'achat d'une voiture neuve, tout en vous assurant d'offrir une expérience agréable et sans soucis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.