Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the same process again
Vertaling van "through the same process again" in Frans
reprendre tout le processus
Now, we go through the same process again.
Maintenant, nous reprenons le même processus.
We're going to go through the same process again.
Nous allons maintenant les reconvoquer et reprendre tout le processus.
It was completely unfair that people were asked to endure and to go through the same process again.
Il était tout à fait injuste de demander aux gens de se résigner et de reprendre tout le processus.
The image goes through the same process again & again, till its approved for delivery.
L'image repasse par le même processus encore et encore, jusqu'à son approbation pour la livraison.
Initially a temporary NIE will be issued and you will need to go through the same process again to get the permanent NIE document after three months, even though the actual number will remain the same.
Un NIE temporaire vous sera d'abord remis. Vous devrez vous soumettre à nouveau à la même procédure au bout de trois mois pour obtenir votre NIE permanent, bien que le matricule demeure identique.
Victims have been through a trial already, but because the Liberals want the Crown to prove that it is a serious personal injury offence, victims would have to go back to court and go through the same process again.
Les victimes ont déjà vécu un procès, mais, puisque les libéraux veulent que la Couronne démontre qu'il s'agit d'une infraction constituant des sévices graves à la personne, les victimes devraient retourner au tribunal et revivre le même processus.
This seems to say that when you enter another European country a cure of some description happens and if I was to live in another part of Europe I would have to go through the same process again.
Cela semble vouloir dire que lorsque vous entrez dans un autre pays européen, une certaine guérison s'opère, et si je devais vivre dans une autre région d'Europe, je devrais recommencer la même procédure.
First off, on the question of why we would go through the same process again when it was already done for February 26, just so every single committee member is clear on this point, the motion that was passed on February 26 did not get followed.
Premièrement, pour ce qui est de savoir pourquoi nous suivrions le même processus que le 26 février, pour que chaque membre du Comité comprenne bien ce point, la motion qui a été adoptée ce jour-là n'a pas été respectée.
Victims have been through a trial already, but because the Liberals want the Crown to prove that it is a serious personal injury offence, victims would have to go back to court and go through the same process again.
Les victimes ont déjà vécu un procès, mais, puisque les libéraux veulent que la Couronne démontre qu'il s'agit d'une infraction constituant des sévices graves à la personne, les victimes devraient retourner au tribunal et revivre le même processus.
This seems to say that when you enter another European country a cure of some description happens and if I was to live in another part of Europe I would have to go through the same process again.
Cela semble vouloir dire que lorsque vous entrez dans un autre pays européen, une certaine guérison s'opère, et si je devais vivre dans une autre région d'Europe, je devrais recommencer la même procédure.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 135 ms.
