Vertaling van "through the serial interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par l'interface série
Programmable functions of this device can be selected through the serial interface.
Des fonctions programmables de ce dispositif peuvent être choisies par l'interface série.
At the same time, the drive system of the Inspire 2 has PWM signal redundancy, but if PWM signals are lost, the transmission still passes through the serial interface.
En même temps, le système d'entraînement de l'Inspire 2 a une redondance de signal PWM, mais si les signaux PWM sont perdus, la transmission passe toujours par l'interface série.
An external reference source was used, whereas the derived voltages can be trimmed through the serial interface to compensate offset errors of the amplifiers.
Une source de référence externe a été utilisée alors que les tensions dérivées peuvent être réduites grâce à l'interface série afin de compenser les erreurs de décalage des amplificateurs.
Radio messages are sent transparently through the serial interface in both directions from and to an externally connected host processor or host PC.
Les messages radio sont envoyées de manière transparente par le biais de l'interface série dans les deux directions à partir d'un processeur hôte ou une hôte externe connecté à un PC.
The layer thickness is output by the measurement system (depending on the type) as an analog value (voltage or current) or through the serial interface. NEWS
L'épaisseur de la couche est émise par le système de mesure (en fonction du type) à partir de la valeur analogique (tension ou intensité), ou bien via le port série.
Once a machine is connected through the serial interface, the mPort Serial can attach to the IP network using built-in Wi-Fi or Ethernet.
Le mPort Serial peut communiquer avec le réseau IP en utilisant le wifi ou le Ethernet.
Extra LF's at end of the report 11.5 ANALYZER CONFIGURATION THROUGH THE SERIAL INTERFACE The analyzer can use the serial interface to set parameters for weighing test and for analyzer configuration.
11.4 CONFIGURATION DE L'ANALYSEUR A TRAVERS RS-232 L'analyseur peut utiliser l'interface RS-232 pour régler les paramètres pour un test de poids et pour la configuration de l'analyseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.