Vertaling van "through the simple process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par le processus simple
This tutorial will guide you through the simple process of downloading and installing firmware.
Ce tutoriel vous guidera dans le processus simple à suivre pour télécharger et installer le firmware.
Please go through the simple process and complete your profile
Veuillez suivre le processus simple et compléter votre profil
After his recovery, the artist turns the urine stored in urea through the simple process of crystallization.
Un fois que l'artiste est rétabli de son épreuve, un processus de cristallisation transformera l'urine conservé en urée.
But through the simple process of sitting in a classroom, these lawyers started to see that keeping us locked up didn't benefit our community or us.
Mais simplement en s'asseyant dans une salle de classe, ces avocats ont commencé à voir que nous maintenir enfermés ne servait ni notre communauté, ni nous-mêmes.
Thus, an aromatic carbonate can be economically and efficiently produced from an aromatic monohydroxy compound through the simple process.
Il est ainsi possible de produire un carbonate aromatique de manière économique et efficace à partir d'un composé monohydroxy aromatique conformément à ce procédé simple.
A complete education for social labor has not yet taken place in these countries, and wealth is far from being within the reach of the masses through the simple process of appropriation.
Dans ces pays, il n'y a pas encore eu une éducation complète orientée vers le travail social, et le phénomène d'appropriation ne permet pas de mettre les richesses à la portée de tous.
Whether you plan to run as an individual, or a relay team, we can help you through the simple process.
Que vous envisagiez de courir individuellement, avec une équipe de relais ou de vous joindre à la Marche pour la Santé d'UCVH, nous pouvons vous aider tout au long du processus.
Painting has awakened in me the automatic and intuitive understanding of the principle of vibration, through the simple process of scattering colors on the canvas.
Peindre m'a apporté la compréhension automatique et intuitive du principe vibratoire, simplement parce que j'utilise une gamme de couleurs que j'aime éparpiller sur une toile.
The clients must go through the simple process of verification by providing ID and residence proofs.
Les clients doivent passer par le processus simple de vérification en fournissant des preuves de résidence et d'identité.
We'll walk you through the simple process of creating an API request with the required values in a test mode, and you will see in what form data (exchange directions, exchange rates, list of exchangers, etc.)
Nous vous guiderons tout au long du processus de création d'une demande API avec les valeurs nécessaires dans le mode Test et vous verrez dans quel format les données appropriées (sens de conversion, taux de change, liste des services de change) seront renvoyées.
Contact us, a Gaz Métro expert will guide you through the simple process and help find the grants for which you are eligible.
Contactez-nous, notre équipe d'experts prendra votre dossier en main et vous indiquera les subventions auxquelles vous avez droit.
If you are new to Pinnacle - or to betting on eSports - the following instructions will guide you through the simple process of placing your first bet.
Si vous êtes nouveau chez Pinnacle, ou que vous faites vos débuts dans les paris e-sportifs, les consignes suivantes vous montreront la voie à suivre pour placer votre premier pari.
If you are new to Pinnacle - or to betting on eSports - the following instructions will guide you through the simple process of placing your first bet.
Engager un pari e-Sports Si vous découvrez Pinnacle, ou les paris e-Sports, les consignes suivantes vous indiqueront la marche à suivre pour engager votre premier pari en toute simplicité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.