Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the utilization
Vertaling van "through the utilization" in Frans
grâce à l'utilisation
par l'utilisation
à travers l'utilisation
en ayant recours
par utilisation
en tirant parti
A large number of market-leading content systems have already been integrated through the utilization of connectors.
Un grand nombre de systèmes de contenu leaders du marché sont déjà intégrés grâce à l'utilisation de connecteurs.
Eyelet structures carrying pursing cable are improved through the utilization of slightly expanded constant widths with diminished lengths to avoid fold back phenomena.
Les structures à oeillets portant un câble de fermeture en bourse sont améliorées grâce à l'utilisation de largeurs constantes légèrement expansées avec des longueurs réduites, pour éviter le phénomène de repli.
The overall external deficit was financed through the utilization of reserves and an accumulation of arrears.
Le déficit extérieur global a été financé par l'utilisation des réserves et une accumulation d'arriérés.
Electric energy is stored within the nanocapacitor through the utilization of an external inductance generator.
De l'énergie électrique est stockée à l'intérieur du nanocondensateur par l'utilisation d'un générateur d'inductance externe.
The possibility of missing side seals or unreadable barcodes has also been completely eliminated through the utilization of advanced technology.
La possibilité de manquer des sceaux latéraux ou des codes à barres a été complètement éliminée à travers l'utilisation de technologies avancées.
This view reflects the notion that war-torn societies can and should be rebuilt through the utilization of a number of interrelated strategies for transformation.
Ce point de vue reflète la notion que la guerre-qui-tord les sociétés peut et doit être reconstruite à travers l'utilisation de nombreuses stratégies étroitement reliées pour leurs transformations.
Furthermore, a pre-load to be applied to the balls of the nut can be adjusted through the utilization of this axially extendable portion.
En outre, une précharge à appliquer aux billes de l'écrou peut être ajustée par l'utilisation de cette partie extensible axialement.
Opportunities to reduce feed costs and improve profitability of livestock operations continue to be plentiful through the utilization of these feeds.
Les possibilités de réduire les coûts d'alimentation et d'améliorer la rentabilité des exploitations d'élevage continuent d'abonder grâce à l'utilisation de ces aliments.
Our system is independent of return oil, achieving efficiency through the utilization of dedicated pumps that provide cooling capacity as needed, whether the engine is idling or under load.
Notre système est indépendant du circuit d'huile de retour, ce qui améliore l'efficacité grâce à l'utilisation de pompes dédiées fournissant une capacité de refroidissement selon les besoins, que le moteur fonctionne au ralenti ou sous charge.
This can be done in part through the utilization of social services, the acquisition of civil rights and the possibility of reuniting their families.
Cela est en partie possible grâce à l'utilisation de services sociaux, l'acquisition de droits civils et la possibilité de réunir leurs familles.
electronic circuit chips which include cryptography functions are arranged in multichip configurations through the utilization of a shared external memory
des puces de circuit électronique comportant des fonctions de cryptographie disposées dans des configurations multipuce par l'utilisation d'une mémoire externe partagée
We pride ourselves on our "green" living through the utilization of solar panels and other methods of preserving and protecting the environment.
Nous sommes fiers de notre vie «verte» grâce à l'utilisation de panneaux solaires et d'autres méthodes de préservation et de protection de l'environnement.
The fact that of not yet having managed to extend a telecommunications network through the utilization of satellites, or their complete absence, makes the situation even more dramatic.
Le fait que l'on ne soit pas encore parvenu à élargir les réseaux de télécommunications par l'utilisation de satellites, ou même leur absence complète, rend la situation encore plus préoccupante.
Synoniemen voor through the utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 89 ms.
